歌词
俺だけの言葉で - 綠川光
[03:38.11][03:02.65][02:28.41][02:14.49][01:39.45][01:05.67][00:52.32][00:16.94][00:07.08]
作詞:安騰芳彥 作曲:工藤隆
我想用自己的话语
俺だけの言葉で
传达给你
君に伝えたい
悲伤的尽头
悲しみの向こうに
看得见光芒
輝きが見える
无论谁都会怀有一两个
誰だって 一つや二つ
心中的伤痕
傷跡を心に抱えている
不再相信,不再热爱
[01:07.03]もう信じない もう愛さない
这些话语让你封闭起心灵
そんな言葉で 心 閉ざして
不要逃避
[02:39.24][01:16.97]逃げるなよ
来,再一次,让我们开始吧
[01:19.45]さあもう一度 さあ始めよう
那难以忘怀的梦想的延续
[01:25.98]忘れられない 夢の続きを
去寻找它吧
[01:29.47]見つけよう
看啊,你的笑容是多么棒
ほら 君には笑顔が すごく似合うよ
“青春”一词说起来
青春って言葉は
有一些害羞
すこしテレるけど
但只有今天这一回
一度だけの今日を
不想白白浪费
無駄にしたくない
回眸时的眼瞳中
振り向いた瞳の中に
你的未来正散发着光辉
君だけの未来が輝いてる
再也做不到,再也追不上
もう間に合わない もう追いつかない
对这样的话语,就耸耸肩置之不理吧
そんな言葉で 肩をすぼめて
不要逃避
さあもう一度 さあ何度でも
来,再一次,无论多少次
泥にまみれて 雨にうたれて
被泥土弄脏,被雨水淋湿
つかまえろ
继续追赶
ほら 夢見た明日は きっと晴れるよ
看啊,梦中见到的明天一定会放晴
燃えつきる 星のかけらも
燃烧的星屑
輝きを放って 空をかける
也会在空中闪闪发光
そんな言葉で 自分を捨てて
不再相信,不再热爱
ほら 君には笑顔が いつも似合うよ
因这些话语放弃自己
君の瞳が 夢をみつけて
不要逃避
いつか輝く
来,再一次,让我们开始吧
专辑信息
1.俺だけの言叶で
2.爱はまだ泣かない
3.WILD WING
4.远い夜明け
5.星のまなざし
6.爱は流星
7.星屑の戦士たち
8.真実を掴み取れ
9.RHYTHM EMOTION
10.Flying Away