On (English Version)(翻自 冰糖水)

歌词
填词:banana
翻唱:易安/banana
混音:饼
[banana] I can’t understand what people are saying
我不能理解人们在谈论什么
Is that me in the center of cheering
被欢呼喝彩包围其中那人 是我吗
facing dazzling lights, lying in a greater shadow
面对着刺眼的亮光 同时又身陷更大的阴暗
[易安] Standing on top of the mountain, I breathe in
站立于山巅 我呼吸着
Hearing calling from the sky and deep sea
同时听着来自天空和深海的声音
Open my eyes. I gotta go
睁开眼睛 我得行动了
[banana] Take out a telescope
拿出望远镜
Aim it at my chest close
瞄准贴近我的胸膛
What do you see?
看到什么了?
Is there a kid, trembling while jumping, not been seen
那里是否有一个小孩 一边蹦着 一边不为人所见地颤抖着
[易安] Every song, violent and quiet
每一首歌 激烈的以及安静的
[banana] Every night, I live and die
每个夜晚 我活着以及死去了
[易安] Sway with the devil
与恶魔一同摇摆着身体
[banana] Struggle to twinkle
努力挣扎着发出光亮
[易安] Filled away, this sailing boat
这一艘帆船 开始乘风而行
[banana] Hey na na na
[易安] Drown me with flood. I will fly way up higher
用洪水淹没我 我会飞得更高
[banana] Hey na na na
[易安] Scare me with thunder. Make it even louder
用雷声吓唬我 我会使它更加震耳欲聋
[banana]Hey na na na
[易安] Can’t hold me down. Cuz you know I’m a fighter
你无法阻止我 如你所知我是一名战士
[banana] Knock me down but on the bounce I get tougher
将我击倒 我只会顺势变得更强
[易安] Find me and I’m gonna live with ya
来找我吧 我会与你同行
(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我来了 有什么苦痛都呈上来吧
(Eh oh)
[易安] Another round. Bring the pain on yeah
再来一局 放马过来吧
[banana] Rain be pourin
大雨倾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每时每刻
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在这里 有什么苦痛都呈上来吧
[易安] Bring the pain
来考验我吧
Sick of hiding from the darker side
我已厌倦了躲避黑暗的日子
Bring the pain
来锤炼我吧
Now I throw my arms open wide
我已向你张开了怀抱
Never gonna kneel
绝不会投降
Send me hurricane. I’m dancing with the chills
向我投来飓风 我会与寒冷一同舞蹈
Sing out my mind even though I trill
我会大声唱出我自己 即使声音颤抖
Test my limits. Hey I love that thrill
尽管测试我的极限吧 我享受这种刺激
[banana] Come on test my limits. Hey I love that thrill
来挑战我的极限吧 我喜欢这刺激的感觉
Nothing to be afraid of, nothing to conceal
没什么好害怕的 没什么好隐瞒的
So I may tell you that is me that hold the key
我或许还会大发慈悲告诉你 钥匙掌握在我手里
Seize me by my throat but I’ll let you down cuz I choose to breathe
掐住我的喉咙吧 但我会让你失望的 因为我选择继续呼吸
Now I’m in control
现在是我在掌控着全局
Win no matter what
无论如何我都会赢
Win no matter what
无论如何都是我赢
Win no matter what
无论如何赢的是我
Zero to hero
从一无所有到家喻户晓
Write my name in bold
书写我的名字时都要加粗强调
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
[易安] Hey na na na
[banana] Drown me with flood. I will fly way up higher
用洪水淹没我 我会飞得更高
[易安] Hey na na na
[banana] Scare me with thunder. Make it even louder
用雷声吓唬我 我会使它更加震耳欲聋
[易安] Hey na na na
[banana] Can’t hold me down. Cuz you know I’m a fighter
你无法阻止我 如你所知我是一名战士
[易安] Knock me down but on the bounce I get tougher
将我击倒 我只会顺势变得更强
[banana] Find me and I’m gonna live with ya
来找我吧 我会与你同行
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我来了 有什么苦痛都呈上来吧
(Eh oh)
[banana] Another round. Bring the pain on yeah
再来一局 放马过来吧
[易安] Rain be pourin
大雨倾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每时每刻
(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在这里 有什么苦痛都呈上来吧
[易安] In the sealed and stifling valley
在这封闭压抑的山谷之中
There is a clear, slow flowing stream
我找到一条缓缓流动的清澈的溪流
My everything
我的一切
My blood and tears
我的血和泪
Got no fears
不再有惧
I’m singin oh
我正放声歌唱
Oh I’m takin over
一切尽在我掌控
You should know yeah
你应该知道的
[banana] Can’t hold me down. Cuz you know I’m a fighter
你无法阻止我 如你所知我是一名战士
[易安] Knock me down but on the bounce I get tougher
将我击倒 我只会顺势变得更强
[banana] Find me and I’m gonna bleed with ya
来找我吧 我会与你同生共死
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我来了 有什么苦痛都呈上来吧
(Eh oh)
[banana] Another round. Bring the pain on yeah
再来一局 放马过来吧
[易安] Rain be pourin
大雨倾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每时每刻
(Eh oh)
[易安] Find me and I’m gonna bleed with ya
来找我吧 我会与你同生共死
(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我来了 有什么苦痛都呈上来吧
(Eh oh)
[易安] Another round. Bring the pain on yeah
再来一局 放马过来吧
[banana] All that I know is just goin on&on&on&on
我只知道 我要不断前进
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在这里 有什么苦痛都呈上来吧
专辑信息
1.On (English Version)(翻自 冰糖水)