歌曲 / 歌词与中文翻译

リアルワールド (TV ver.)

大谷幸Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

目が覚めたならきみが笑って
要是睡醒的话 便能看见你的笑脸
そんな世界が続くと思ってた
一直认为这样的世界会持续下去
当たり前には少し足りない
对理所当然的事总觉得哪里不足够
歪んだ視界から見てた青い夜
从歪斜的视野之中看到的青色夜幕
何度目の朝で打ち明けた恋のように
如同在多次的清晨倾述的爱恋般
少し酸っぱいままで出掛けたら
带着这样少许酸涩踏出步伐
越来越靠近的我们渐渐柔和(delicate)
近付いてくぼくらデリケート
让你看见淡淡的梦
淡い夢を見せてあげよう
偶尔也说不定是好事呢
たまにはいいことあるかも
做为奖励的是巧克力
ご褒美にはチョコレート
能见到甜蜜的梦的话
甘い夢を見れたら
那便是全部了吗什么的试着微笑吧
それがすべてだなんて笑ってみよう

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ『人類は衰退しました』オリジナルサウンドトラック →
  1. リアルワールド (TV ver.)
  2. ゆるやかな衰退
  3. メルヘン
  4. クスノキの里
  5. 団欒
  6. お茶会
  7. あぜ道
  8. 優しい空間
  9. のほほん
  10. 里の広場
  11. 乙女達の園
  12. 欲望
  13. 不思議な時間
  14. のん気
  15. 楽しいことが大好き
  16. 最悪の想定のナナメ上
  17. だうーん
  18. 調停官のお仕事
  19. 大作戦
  20. 謎
  21. 迷宮
  22. 査察
  23. 仄暗い闇
  24. 遭遇
  25. 崖っぷち
  26. 激闘
  27. 決戦
  28. 暴かれる真実
  29. カオス
  30. ムーブメント
  31. 悲劇
  32. ウエスタン
  33. メトロポリス
  34. 心が還る場所
  35. 残照
  36. 記録
  37. しあわせの味
  38. Ave Maria -Flying Chickens-
  39. ユメのなかノわたしのユメ (TV ver.)