歌曲 / 歌词与中文翻译

Granted (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")

Olivia RodrigoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

How can something shake up every dream I hoped for?
我的梦想怎么会每个都被撼动
Wakin' up to everything around me turned cold, mm-hmm-mm
醒来发现身遭一切都变得寒冷
Don't wanna go back to second-guessin' my world
我不想再次质疑自己的世界
But all I left behind has got me feelin' so torn, mm-hmm-mm
但留下的一切让我难以抉择
Am I takin' it for granted?
我是太想当然了吗?
Everything that I've been granted
我被给予的那一切
I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
那些梦想让我在深夜辗转反侧
'Cause somethin' don't feel right
因为总感觉不对劲
Will I take it all for granted?
我会太想当然了吗?
And be leavin' empty-handed?
空着手就这样离开?
Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到如此动摇 内心千变万化
It feels so dramatic how erratic I think
我的心烦意乱想来如此戏剧性
Chasin' everything but leave the one that chased me, ah-ah-ah
追逐着一切 但把追我的留在身后
So much movin' forward just to take a step back
前行那么久 只为退后一步
When all I ever wanted I already had, mm-hmm-mm
而我想要的所有 我已经拥有
Am I takin' it for granted?
我是太想当然了吗?
Everything that I've been granted
我被给予的那一切
I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
那些梦想让我在深夜辗转反侧
'Cause somethin' don't feel right
因为总感觉不对劲
I won't take it all for granted
我不会想当然
And be leavin' empty-handed
也不会空着手离开
Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到如此动摇 内心千变万化
Will my heart lead me home?
我的心会引领我回家吗?
'Cause I can't do this anymore
因为我没法继续这样下去
Tryin' to be somebody else
试着成为别人
If I never left, I'd never know
如果我从未离开 我永远不会知道
Just how far I didn't have to go
有哪些路不需要走
To finally feel like myself
就能真正找到自己
Am I takin' it for granted?
我是太想当然了吗?
Everything that I've been granted
我被给予的那一切
I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
那些梦想让我在深夜辗转反侧
'Cause somethin' don't feel right
因为总感觉不对劲
I won't take it all for granted
我不会想当然
And be leavin' empty-handed
也不会空着手离开
Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到如此动摇 内心千变万化
Am I takin' it for granted?
我是太想当然了吗?

更多歌手作品

专辑信息

High School Musical: The Musical: The Series (Original Soundtrack/Season 2) →
  1. YAC Alma Mater (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Nini Version)
  2. In a Heartbeat (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  3. Second Chance (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  4. Home (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  5. Something in the Air (From "High School Musical: The Musical: The Holiday Special"/Soundtrack Version)
  6. The Perfect Gift (From "High School Musical: The Musical: The Holiday Special"/Soundtrack Version)
  7. Bet On It (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  8. 1-2-3 (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  9. Belle (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  10. YAC Alma Mater (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Glee Club Version)
  11. The Best Part (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  12. Even When (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  13. Even When/The Best Part (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  14. Beauty and the Beast (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  15. High School Musical 2 Medley (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  16. Red Means Love (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  17. A Dancer's Heart (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  18. Granted (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  19. The Mob Song (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  20. The Climb (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  21. You Ain't Seen Nothin' (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  22. Around You (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  23. The Rose Song (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  24. Home (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  25. If I Can't Love Her (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  26. Gaston (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  27. Let You Go (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
  28. Be Our Guest (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)
  29. Something There (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)"/Beauty and the Beast)