歌词
正午的舞女 将那一天的事全数忘记吧
真昼の踊り子 忘れてしまえあの日の全て
泪水流回海中吧 COSTA DEL SOL(西班牙著名海岸景点)
涙よ 海に帰れ COSTA DEL SOL
午后的酒店空无一人 大家都去海边玩耍
ホテルの午後は誰もいない みんな海へ行った
盯着房间的墙 我打起了盹
部屋の壁をみつめ 私はまどろむ
手指跟随着那怀恋的身影
恋しい影を指でたどる
紧抱着我时的呼吸声
私を抱きしめた時の息づかい
如今也在耳边作响 只要想起就感到悲伤
今も耳をはなれないわ 想えばせつない
正午的舞女 将那家伙的事全数忘记吧
真昼の踊り子 忘れてしまえあいつの全て
我独自一人跳着模仿的弗拉明戈
私はひとりで真似ごとのフラメンコ
穷苦的舞女 忘掉变化的舞台
貧しい踊り子 忘れてしまえ舞台は変る
泪水流回海中吧 COSTA DEL SOL
涙よ 海に帰れ COSTA DEL SOL
要我忘记这悲伤的爱 除非大海干枯
哀しい恋を忘れるなら 乾いた海がいい
延伸的白墙 我从坡道直冲而下
白い壁が続く 坂を駆けおりて
投身于水花之中
私はしぶきに身を投げる
甜美的梦 吻 指甲印
甘い夢も 口づけも 爪跡も
全在湛蓝大海中洗净消失
青い海が消してくれる 洗ってくれるわ
海岸的舞女 冲去怀抱的伤痕吧
渚の踊り子 流してしまえ抱かれた傷を
男人只会看身体
男はいつでも身体しか見やしない
可怜的舞女 冲走变化的舞台
あわれな踊り子 流してしまえ舞台は変る
泪水流回海中吧 COSTA DEL SOL
涙よ 海に帰れ COSTA DEL SOL
正午的舞女 将爱过的人忘记吧
真昼の踊り子 忘れてしまえ愛した人を
那家伙就是幻影 有如夏日的海市蜃楼
あいつはまぼろし 夏の日の蜃気楼
裸体的舞女 忘掉变化的舞台
裸の踊り子 忘れてしまえ舞台は変る
泪水流回海中吧 COSTA DEL SOL
涙よ 海に帰れ COSTA DEL SO
专辑信息