歌词
急いでかき集めた能力は
井然有序的整饬
ちっとも僕の 力ではなくて
完全不是我长处
急いでかき集めた思い出は
灵光闪现的回忆
本当かどうか 分からなくて
是否确有其事呢 我也弄不清啊
どうにかしようと もがいては
如何是好呢 继续挣扎着
ここは水の中だと 思い知る
溺入水中吧 如此思索着
どうにかしようと 嘆いては
如何是好呢 自顾哀叹着
音になってない言葉が 宙を舞う
无声的话语悬空直上
信じるものは心に在るだなんて
坚信之物只能在心中找到
わかってる
我知道啊
わかってる
我知道啊
わかってるけど
我知道啊只是
曖昧で良いだなんて思ってないけど
我不认为模棱两可就好
手も足も出ないから 分からなくなるの
只是手脚都被困住 也变得不知所措了
正しさ なんて誰にも分からないんだね
对错这种事有谁能定义呢
分からないんだね
谁也无法定义吧
心中描绘的世界里
描いていたような世界では
没有一丝拖泥带水的成分
ちっともなくて ぼやけてゆく先で
那些无法忘怀的记忆
忘れもしないような思い出も
是否确有其事呢 也渐渐变得模糊
本当かどうか 見えなくなる
坚信之物只能在心中找到
信じるものは心に在るだなんて
我知道啊
わかってる
我知道啊
わかってる
正因为我知道
わかってるから
就不认为模棱两可就好
曖昧で良いだなんて思ってないから
所以现在想要把一切向你倾诉
今あなたに全部 伝えたくなるの
对错这种事谁也无法定义
正しさ なんて誰にも分からないから
所以一定要好好告诉你啊
伝えたくなるの
岁月如梭年复一年
あっという間に年を重ねて
就这样理所当然的活着
当たり前のように生きてきて
徘徊 又迷失方向
彷徨って また血迷って
这是我奋力追寻的现实啊
求めすぎた僕の現実がこれだ
自行其是我们早已下定决心
ないものねだりの僕らが決めた
在自立独行的规则中
ないものねだりのルールの中で
彷徨 继续犯错
彷徨って また間違って
再次彷徨 再次犯错
また彷徨って また間違って
即使彷徨也好 犯错也好
でも彷徨って また間違ってもいいよ
「模棱两可就好 」再也不会这样想了吧
「曖昧で良い」だなんて思ってないだろう
只是害怕迈出第一步而已
ただ 踏み出す一歩が恐いだけ
即使有些事永远也弄不明白
たとえ 分からなくなる日がきても
但你已经变得强大 日益强大
君は強い 君は強い
即使从不认为含糊其辞是好的
曖昧で良いだなんて思ってないのに
即使手脚受困 也要发出呐喊
手も足も出ないから 声をあげたんだね
对错这种事谁也不知道啊
正しさ なんて誰にも分からないから
谁也不知道吧
分からないから
专辑信息
1.スモーク