歌曲 / 歌词与中文翻译

그댄 나의 사랑 나는 그대사랑

EspressoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

걸을때면 항상 왼편에 내손은 너의 주머니에
走路的时候 总是在左边 把我的手放在你的口袋
사람없는 곳에선 나의 가방도 들어주던
在没有人的地方 就连我的包你也宠爱
집앞 골목길로 들어서 발아파 업어달란 말에
走进家门前的那条胡同 因为脚受伤了要背我的话
솜털같단 유치한 말도 왜그렇게 좋을까
即使是像绒毛一样幼稚的话 为什么觉得那么美好呢
그댄 나의 사랑 나는 그대 사랑
你是我的爱 我是你的爱
항상 마음에 새기며 살게
经常印刻在心里活着
사랑하지 않을 수 없을 것 같은 그런 그대가 좋아
好像不爱的话 就不可以一样 喜欢那样的你
화나는 일 신이 났던 일 오늘은 무얼 먹었는지
生气的事情 来劲的事情 今天吃什么好呢
시시콜콜 얘기 하는 너 정말 사랑스러워
不厌其烦的碎碎念的你 真的好可爱
그댄 나의 사랑 나는 그대 사랑
你是我的爱 我是你的爱
항상 마음에 새기며 살게
经常印刻在心里活着
사랑하지 않을 수 없을 것 같은 그런 그대가 좋아
好像不爱的话 就不可以一样 喜欢那样的你
오늘도 내일도 그댈 사랑할게
无论是今天还是每天 都会爱你
그 누구보다 더 아껴줄게
和谁比起来都会更珍惜你
서로 눈을 맞추고 손을 잡고서
互相凝视着 紧握住双手
안아줄거야
拥抱你
그댄 나의 사랑 나는 그대 사랑
你是我的爱 我是你的爱
항상 마음에 새기며 살게
经常印刻在心里活着
사랑하지 않을 수 없을
好像不爱的话
것 같은 그런 그대가 좋아
就不可以一样 喜欢那样的你

更多歌手作品

专辑信息

그대는 내 전부 →
  1. 그대는 내 전부
  2. 가끔씩 그대가 그리워
  3. 사랑한다고 말할걸 그랬지
  4. 별빛들이 쏟아지면
  5. 반쪽이라 말할수 있어서 좋아
  6. 처음처럼 사랑하길 바라고 있어
  7. 좋은 느낌이 있어 너와 함께 있을 땐
  8. 내 눈을 보아요 느껴지나요
  9. 보고 또 봐도 보고 싶어
  10. 보고만 있어도 좋은걸
  11. 그댄 나의 사랑 나는 그대사랑