歌词
Said dat s**t till i'm gone
Said dat st till i'm gone
เพราะเธอชอบทำให้ฉันรอ
因为你总喜欢让我等
ดูบนคอมีแต่ทอง
戴着真金项链
แต่ใจที่เธอให้หน่ะของปลอม
但你对我却是虚情假意
เธอหลอกให้คนเขาเชื่อใจ
你骗取别人的信任
แต่สุดท้ายเธอก็หายไป
最后又不告而别
ทำกันอย่าเนี้ยและก็หนีไปกับมัน
做完这一切就拂袖离去
ทำให้คนเขาละเมอละก็เพ้อและก็ฝัน
留下别人神魂颠倒 日思夜梦
ชงเหล้าด้วยข้อมือด้วยข้อมือ
伸出手臂碰杯
ชงมันเข้าไปเผื่อบางทีฉันจะได้ลืม
杯觥交错间我能短暂地遗忘
บอกกับเธอ baby girl thinkin' บ้างดิ
baby girl 我一直都有想你
แต่ก็เหมือนว่าไม่คิดถึงฉันเลยสักนิด ya
但你好像从没有想过我
So baby tell me if u home now
所以 告诉我 你现在在家吗
ผมจะออกเดินทางไปหาคุณ
我应该去哪里找你
baby right now yaya
baby 此时此刻
แต่มันคงไม่เป็นอย่างนั้น
然而不是那样的
เธอไม่เคยคิดถึงฉัน
你从没有想过我
จะมีใครที่ตามเกมเธอทัน
有谁能跟得上你的游戏
พูดแล้ว so sad ส่งมาอีกขวด
我说了 so sad 再来一杯
เหล้าโซดาเทมาอีกขวด
再倒一杯苏打酒
***จะเมาชิบหาย
我要一醉方休
ก็แค่ดื่ม ดื่ม ดื่ม
只能喝 喝 喝
แล้วกลืนมันลงไป
将一切尽数饮下
อาจช่วยให้ลืม ลืม ลืม
或许能暂时忘 忘 忘
อาการจากข้างใน
忘却内心的感受
แม้รสชาติจะฝืดขม
即使味道如此苦涩
ฝืนกลืนมันลงเข้าไป
也要逼自己尽数饮下
แก้วนี้แด่เธอดื่มให้คนที่ทิ้งฉันไป
这一杯敬你 抛弃我的人
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
แดกจน***เมา
喝到酩酊大醉
เมาแล้ว
醉了
เพื่อนมันบอกให้หมดแก้ว
朋友让我一口气喝干
นี่ก็ไม่รู้ว่าแก้วที่ไหร่
不知道第几杯了
เพื่อนมันรินแล้วบอกว่า all right
朋友又倒了一杯说 all right
ฉันอยากจะลบภาพเธอจากหัวใจ
我想要把你从心里删去
แต่ก็ไม่รู้ๆต้องทำไง
但不知道该怎么做
ถึงรสชาติมันจะฝืดมันจะขม
即使酒的味道如此苦涩
ฉันต้องกลืนมันลงเข้าไป
我也要将其尽数饮下
ต้องเทต้องดื่มอีกสักกี่หน
还要再来多少回合
เอาโซดาผสมอีกสักเท่าไร
还要再掺多少苏打
ไม่โกรธไม่เกลียดแต่แค้น
没生气 没恨你 但愤慨
ถ้าเห็นเธอเจ็บฉันคงจะสมใจ
只有你痛苦 我或许才如意
เหมือนเธอเหยียบเห็นฉันเป็นดั่งถนน
你似乎把我当做任人踩踏的大马路
เพื่อจะไปกับคนที่หาได้ถมไป
和随随便便的人一起践踏我
แก้วนี้แด่รักที่ลวงหลอก
这一杯敬这份欺骗的爱
แก้วนี้แด่เธอที่บอกหวง
这一杯敬你所说的珍惜
แก้วนี้แด่รักที่เธอพูดมา
这一杯敬你对我说的爱
แก้วนี้แด่คำสัญญาที่หลอกลวง
这一杯敬那些虚假的山盟海誓
แก้วนี้แด่ใครอีกคน
这一杯敬你的他
แก้วนี้แด่คำพูดลา
这一杯敬离别
แก้วนี้แด่เธอที่ทิ้งฉันไป
这一杯敬抛弃我的你
แก้วนี้แด่คนใหม่ที่จะเข้ามา
这一杯敬下一个出现的人
ก็แค่ดื่ม ดื่ม ดื่ม
只能喝 喝 喝
แล้วกลืนมันลงไป
将一切尽数饮下
อาจช่วยให้ลืม ลืม ลืม
或许能暂时忘 忘 忘
อาการจากข้างใน
忘却内心的感受
แม้รสชาติจะฝืดขม
即使味道如此苦涩
ฝืนกลืนมันลงเข้าไป
也要逼自己尽数饮下
แก้วนี้แด่เธอดื่มให้คนที่ทิ้งฉันไป
这一杯敬你 抛弃我的人
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
แดกจน***เมา
喝到烂醉如泥
เมา เมา เมาแล้ว
醉 醉 醉了
เพื่อน เพื่อน เพื่อนมันบอกให้หมดแก้ว
朋友 朋友 朋友让我一口气喝干
นี่ก็ไม่รู้ว่าแก้วที่ไหร่ ไหร่ ไหร่
不知道第几 几 几杯了
มันรินแล้วบอกว่า all right right right
又倒了一杯说 all right right right
ฉันอยากจะลบภาพเธอจากหัวใจ ใจ ใจ
我想要把你从心 心 心里删去
แต่ก็ไม่รู้ๆต้องทำไง
但不知道该怎么做
ก็แค่ดื่ม ดื่ม ดื่ม
只能喝 喝 喝
แล้วกลืนมันลงไป
将一切尽数饮下
อาจช่วยให้ลืม ลืม ลืม
或许能暂时忘 忘 忘
อาการจากข้างใน
忘却内心的感受
แม้รสชาติจะฝืดขม
即使味道如此苦涩
ฝืนกลืนมันลงเข้าไป
也要逼自己尽数饮下
แก้วนี้แด่เธอดื่มให้คนที่ทิ้งฉันไป
这一杯敬你 抛弃我的人
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
แดกจน***เมา
喝到不省人事
专辑信息
1.ดื่ม