Can't Tell Me Nuttin'

歌词
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上你们每个人一起到达巅峰
เธอทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上那帮想要每张钞票的家伙
HOOK
HOOK
แบงค์ทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
一起到达巅峰 怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
X2:
X2:
มึงและมึงและมึง can't tell me nothing อา
你不要告诉我没事 啊~
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing โวว
你不要告诉我没事 噢~
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
FIIXD:
FIIXD:
กูใช้ชีวิตง่ายง่ายแบบว่ากุสบายสบาย (ชิล)
我的生活简单舒适
ดูดจนตาลายแต่พวกมึงกลัวตาย
我会长寿 你们这些家伙就不一定
ก็กูชอบแบบนี้ I been thinking about that hee (hee)
老子喜欢这样的模式
เธอน่ะควรจะหนีไม่มีเหี้ยอะไรฟรีฟรี (ฟรี)
你们快逃吧 这也没什么不好的
Baby bow down ตอนกู smoking on that loud
我在喧哗中抽烟 宝贝你先下来
เธอแค่อยากจะเอาเพราะทุกคืนกูเอาแต่เมา
我只想要酒 因为每天晚上都要喝醉
จมลงไปใน whisky เงินกูเต็มกระเป๋า
沉在威士忌中 包里都是钞票
จะให้กูพูดถึงอะไรก็ทุกคืนเมียมึงมาเอา
每天晚上她都来
เธอชอบเสียงดังบอกให้เธอน่ะเบาก่อน (เบาก่อน)
她喜欢大声一点 告诉她温柔一点
ปลอกคออยู่ที่คอเธอหายใจไม่ค่อยออก
脖子上项链太紧 我的呼吸有点迟疑
เธอบอกไม่อยากเอาแต่ทุกครั้งเธอใจอ่อน
她说不要 但每次她都会心软
Damn I **** her every time แต่บอกเธอแค่ขอกอด
谴责我每次她,都只给拥抱
DIAMAND:
DIAMAND:
เงินมันมาจาก rap ไม่มี lottery
金钱来自RAP 没有碰运气的彩票
ในครัวกูไม่ใช่แท่งแต่มันเป็นบล็อกโคลี่
在厨房不是吧台
เพชรบนคอ XD เอาไว้ล่อสตรี
女人钻石在颈上 闪耀XD的光芒
กูใช้ไป ten k พี่กูรอดคดี
我花10千大洋
กูไม่ชอบโรงเรียนมันไม่เหมือนในสตูดิโอ time
我不喜欢学校 不像在工作室一样
กูไม่ฟังมึงถ้าหากว่ามึงยังโบราณ
如果你落后陈旧 老子不听你废话
กูไม่อยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ข้างในโรงบาล
老子不想在医院度过余生
กายกูอาจไม่ไหวแต่ว่าใจกูต้องทนทาน
老子不想在医院度过余生
และกูยังเดินทาง
我依然在漫步
อยู่ข้างบนยาน
在云上漫步
กูไม่ลงมา
我不会下来
มึงลองมองมา
你尝试上来看看
คนมองตามในตอนที่กูมา
我出场就是焦点
มึงไม่มีทางจะทันกูได้สักวันแบงค์พันพวกมึงไม่เคยจะ
无数的钞票在我口袋张扬
มีกันเลยไอควย
你永远都没有这样的骄傲
HOOK
HOOK
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上你们每个人一起到达巅峰
เธอทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上那帮想要每张钞票的家伙
แบงค์ทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
一起到达巅峰 怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
มึงและมึงและมึง
你呢?
can't tell me nothing อา
不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing โวว
你不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
1MILL:
1MILL:
I fell in love with designer
我爱上了造物者
แฟนมึงต้อง remind ya
你的情人需要被你想起
ทุกคืนกู outside
每晚我都外出
กู ride round with my riders
我骑着我的riders
มึงไม่รู้ว่าแฟนมึงหาย
你不知道你情人已经不在
เอ้าชิบหาย come find her
来找她吧
ความรู้สึกกู higher
我感到更嗨了
ให้เหล้าไปทางซ้ายเลย
用身边的酒
พี่กู got big rings
得到更多快感
เด็กน้อยบ้านนอกกู came with the big tings
外面的小孩带着big tings 走来
พวกกู make it big จริง
伙计们越来越嗨
ทำงานดึกตากูเป็นหลินปิง
我工作到深夜
อะแฟนมึง ride on me
你的情人和我重叠
กูคิดว่าเธอนะร้าย for me
对你来说这很糟糕
ไม่ทำเหี้ยอะไร for free
为了自由 最好什么都不做
ได้ยินว่าแฟนเธอ wanna fight me
乐意你情人和我战斗
19HUNNID :
19HUNNID :
Trap trapพวกมึงก็รู้ trap trap trap
trap trap trap你们这些家伙就知道 trap
ร่างกายของกูมี tatts tatts tatts
tatts tatts tatts我的身体有tatts
I got แต่ของเเพง แพง
奢侈品我都能拥有
Twerk ก้นเธอให้แรง
Twerk给我力量
คืนนี้ว่าจะขี่คล้ายเธอเหมือนกับเป็นไบค์แมน
就像骑自行车一样
ตอนนี้กูโคตร high ตาของกูนั้นโคตรแดง
现在我好嗨
ถ้าพวกมึงคิดจะลองอาจจะเป็น nightmare
我的快乐对你们可能就是噩梦
Yeah
Yeah
ตอนที่มึงยิงกูอาจจะพลาดเป้า (ปรือปรื้อ)
现在你们会总是错过目标
แต่ถ้ากูยิงคืนไม่มีพลาดเป้า (พลาดเป้า)
但我弹无虚发
แต่ตอนนี้กูทำให้มันเข้าเป้า (เข้าเป้า)
我已经做到了
นะกูแดกสเต็กไม่ใช่ข้าวเปล่า
要知道 我永远屹立不倒
HOOK
HOOK
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上你们每个人一起到达巅峰
เธอทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上那帮想要每张钞票的家伙
แบงค์ทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
一起到达巅峰 怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里也没有很多志同道合者
มึงและมึงและมึง
你觉得怎么样
can't tell me nothing อา
不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing โว
你不要告诉我没事
และมึง can't tell me nothing
你不要告诉我没事
1-FLOW:
1-FLOW:
เงินเต็มกระเป๋า
钱装满包
She give that hee
她献出x
พาเธอมาเอาจ่ายเธอแบบ tax free
给她的报酬免税
Call me daddy she call me daddy
叫我daddy 她叫我daddy
จ่ายเธอด้วยแบงค์เทาส่งกลับขึ้น taxi
给她钞票 喝醉了回家叫taxi
เธอไม่ get me เวลากู video
她没得到主动权
Directed by me ตอน end credit show
开始和结束都由我导演
She **** with me แต่ว่าไม่ให้โม้
她和我在一起 我们享受刺激
กูเลยบู๊ล้างผลาญ like Al pachino
我像Al pachino一样
กูชอบให้เงิน
喜欢赚钱
มันเต็มกระเป๋า
钱装满了口袋
ชอบเห็นกำแพง
喜欢银行
แบงค์สีเทาเทา
银行的色彩都是钞票
ชอบสร้อยคอเธอ
喜欢你的项链
ตอนที่กูเอา
今天就要你的项链
ชอบร้องตะโกน
喜欢喊叫
แต่เธอบอกว่าให้เบา โว้ว
你想安静对我无效
HOOK
HOOK
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上你们每个人一起享受巅峰
เธอทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
怎么样
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
这里没有很多志同道合者
ชีวิตกูมีแต่เงินมีแต่ทองมีแต่ฮิ
我的生活只有金钱和快乐
Pull up in that drop top **** พวก wanna be
拉上那帮想要每张钞票的家伙
แบงค์ทุกใบกูเทาว่ายังไงอะคนดี
一起享受巅峰的快乐
ถ้าพูดถึงหนึ่งพันพวก เหี้ย นี้คงไม่มี
一起享受巅峰的快乐
专辑信息
1.Can't Tell Me Nuttin'