歌词
未来の僕はその瞳に
未来的我眼中
どんな景色が見えていますか
所见的是怎样的景色
今よりも少し
是否比现在
前に進んでいるのかな
稍微前进了一些
正しい答えはまだ
虽然我还没有
見つからないけれど
找到正确答案
いくつも出会い重ね
无数的相逢
一人じゃないと気付いたから
让我发现我并非孤独一人
大空に滲む飛行機雲のように
如同晕染在广袤天空中的飞机云一般
頼りない僕らは
弱小无用的我们
吹き抜ける風と時間に
被吹拂的微风和时间
背中を押され歩いて行ける
推动着不断向前进
この手の中に無数の可能性
这双手中握着无数的可能性
迷いも涙も 強さにして
将迷惘与眼泪 都化作力量
あの日の君の言葉がまだ
那一天你所说的话
頭の中を巡っている
还萦绕在我的脑海
誰より近くで
你总在最近的地方
いつも信じてくれたよね
不变地给予我信任
自分の無カさに
即使是为了自己的无力
嘆く夜にも陽は昇るから
而叹息的夜晚 太阳依旧会升起
朝焼けに染まる全木犀のように
如同浸染了朝阳之色的金桂一般
揺蕩う僕らは
不断动摇飘荡的我们
不器用な指で明日を手繰り寄せる
伸出游移的指尖努力将明天拉近
戸惑いながら
尽管有困惑
今日という日が
只希望在今天
やがて過去になった時に
成为过去的那一刻
後悔はしないように
我们不会留下任何遗憾
間違ってもいいよ
即使犯错也没关系
その先に何かがあるのなら
前方一定有什么在等待着我们
雲の切れ間から光が溢れて
云层缝隙间漏下万丈光芒
顔を上げれば変わり始める
抬起头 改变就此开始
大空を駆ける飛行機雲のように
如同晕染在广袤天空中的飞机云一般
揺るぎない僕らは
坚定不移的我们
吹き抜ける風と時間に
被吹拂的微风和时间推动着
背中を押され何処へでも行ける
能够去往任何地方
この手の中に無数の可能性
这双手中握着无数的可能性
迷いも涙も 強さにして
将迷惘与眼泪 都化作力量
专辑信息
1.頼れる存在
2.もがく心
3.探し求めた音
4.遼平のヒーロー
5.湊の葛藤
6.ツルネ -メインテーマ-
7.湊と静弥
8.早気の弓引き
9.弓道はチームワークが大事
10.Naru (TV-size)
11.風舞高校 弓道部
12.連れ去られた音
13.高校生の日常
14.風舞高校春の風物詩
15.挫折の記憶
16.運命の出会い
17.消えた弦音
18.記憶の断片
19.母との思い出
20.メッハー
21.仲間の絆
22.静弥の想い
23.約束
24.ウザいくらいがちょうどいい
25.オレンジ色 (TV-size)
26.練習風景
27.弓への想い
28.雨降って地固まる
29.試合
30.作戦会議
31.矢渡しの儀
32.ぶつかる青春
33.下僕たちの作戦会議
34.かげがえのない時間
35.下僕たちの憂鬱
36.遙か高み
37.見守る瞳
38.揺らがない心
39.風のソルフェ
40.大団円