歌词与中文翻译
こんなに強くて こんなに弱くて
这样的坚强 又这样的弱小
魔法にかかった せつない想い
像中了魔法一样 难过的思念
きっとあの日から 眠れないずっと
一定是从那天开始 就一直无法入睡
あなたを想うと 涙がこぼれ落ちてくる
一想起你的事 眼泪就无法停止
愛してる 愛しすぎてる
爱着你 十分十分的爱着你
愛し方もしらないくせに
明明不知道该去怎么爱你
ガラスの翼広げ 思いきり翔けぬけて
张开玻璃的翅膀 尽情的在天空飞翔
太陽にとかされて 墜落しても
即使被太阳炙烤 因此坠落在地
全てを失うとき あなたへと届け祈り
当全部都失去时 也在祈祷能传递给你
奇跡を信じてゆけるから
因为相信能有奇迹
いちばん近くて いちばん遠くて
离得最近 却也离得最远
きっと誰よりもわかってるのに
明明一定比谁都要了解
友達のままで 手と手が触れたら
保持朋友的关系 手与手相互触碰
どうしようもなく 愛しくなるここにいるのに
明明爱就在这里却毫无办法
傷ついて 傷つけている
受到伤害 也带来伤害
癒し方もしらないくせに
即使连治愈的方法也不知道
日のあたる坂道で あなたの手のぬくもり
洒满阳光的坡道 你手掌的温度
追いかけてつかみたい 息をはずませて
想要追上去抓紧 即使停止呼吸
もう少しの時間と 少しだけのサヨナラで
只需要再一点点的时间 再晚一点点的再见
二人のすべてが変わるから
两人的一切就都会改变
不思議な運命を 失くしたくないから
因为不想失去这不可思议的命运
もう涙… 見せないから
因为不想再见到眼泪
ガラスの翼広げ あなたの星をめざす
张开玻璃的翅膀 以你的星球为目标
銀河さえも超えてく 永遠の時間
就连银河也都超越 永远的时间
身体は消えうせても 生きていく事の意味と
即使身体消失 使我生存下去的意义也会存在
あなたを信じる強い心 信じる強い心
那就是“相信你”的这份强大的信念
undefined