歌词与中文翻译
ポコポンペコリャ
NEWS
翻译：NEWS安利小队
ぎゅうのフィレにく トゥルトゥルにこんだ
牛的里脊肉咕咚咕咚的炖
ボナペティって おいしぃんですか? Bon appetit
用餐愉快好吃嘛？
ピッツァにアンチョビ おにぎりにもチョビ
披萨加上凤尾鱼~饭团也来点
おなかのカリスマ はつとうじょう!!!!
料理之神闪亮登场！！！！
リストランテのおじさま
意大利餐馆的叔叔
チャチャチャうたってダンスをしたら
恰恰恰唱着歌跳着舞
ながいぼうしのなかから カルボナラ
从长长的帽子里变出了意式胡椒面
パピプペポ
吧哔卟呗啵
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
就是这样~今天也要边笑边吃~互相拥抱
ねむたいよ
我困了呢
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
明天还有明天的饭正等着我~因为我还活着
ポコポンペコリャ
肚子咕噜咕噜
やまのてせん とびこえて
从山手线飞驰而过
おはなヒクヒク せかいいっしゅう
花和世界一起颤动
トルコすどおりできずに ケバブちょうだい
到土耳其没法过门不入~我要吃烤肉啦
パピプペポ
吧哔卟呗啵
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
就是这样~今天也要边笑边吃~互相拥抱
ねむたいよ
我困了呢
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
明天还有明天的饭正等着我~因为我还活着
ポコポンペコリャ
肚子咕噜咕噜
パピプペポ
吧哔卟呗啵
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
う プペポ プペポ プププペポ
大家一起唱吧~卟呗啵~卟卟卟呗啵
パピプペポ
吧哔卟呗啵
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
就是这样~今天也要边笑边吃~互相拥抱
ねむたいよ
我困了呢
ポコポンペコリャ ハラヘルヤ
肚子咕噜咕噜~肚子饿了
モグモンモグリャ イキカエル
嚼啊嚼啊嚼~我又复活了
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
明天还有明天的饭正等着我~因为我还活着
ポコポンペコリャ
肚子咕噜咕噜