歌词
シンガロング
我眼里的光芒是主动让座后
Aqua Timez
少年难掩自豪的脸
作詞：太志
将掰开的面包中更大的那块
作曲：太志
递给弟弟后的那个少女的笑容
很难追上理想的脚步
眩しさそれは 席を譲った
还根本触碰不到爱
少年の誇らしげな顔
然而这个世界正慢慢地腐化
ちぎったパンの 大きい方を
我可不想成为
弟に渡す少女のあの笑顔
热情冷却后只能坐在椅子上无所事事的家伙啊
我并不是多么伟大的人物
中々理想に追いつけなくて
也不是多么强大的人物
まだまだ愛まで届かなくって
但只要和你一起歌唱
だけどこの世界は腐ってると
就觉得自己能够变强了
白けて椅子に座り
心有时 会很自私
何もしないやつにはなりたくない
总觉得现在可以归咎于周围的人
未曾忘却过自己的付出
僕は偉い人じゃないけれど
却轻易地遗忘他人为己所做
僕はすごい人じゃないけれど
一味地在意每一件烦恼
君と一緒に歌を歌うだけで
于是黑夜愈发泛滥地膨胀
強くなれる気がするんだよ
觉得梦想和希望都背弃自己而去
热情冷却后坐在椅子上
心は時に 都合がよくて
无所事事的家伙就是我啊
今を周りのせいにできる
不知不觉地我们就成为了
してあげたこと 忘れずにいて
连悲伤也学会去爱的生物
してもらったことは忘れるのだから
而一切的希望之光是坚持开朗的态度
相信彼此互相问候吧
悩みごとにばかり目を配って
名为上神的梦境、幻想、天花板？
いるうちに夜が膨らんでゆく
名为初恋的璀璨戏言？
夢や希望に裏切られてきたと
名为人生的谜题、迷宫、现象？
白けて椅子に座り
如果是只存在唯一一个明确的答案
何もしない奴とは僕のことだ
那真的存在吗
你我只有慢慢领会爱情
ついつい僕たちは悲しみを
才能真正守护对方
愛してしまう生き物だから
如果同为弱小之人
朗らかさこそ全ての光だと
那就能永远和谐相处下去
信じて声をかけ合おう
只要和你一起歌唱
就觉得自己能够变强了
神様っていう夢、幻、天井？
初恋っていう輝かしい戯言？
人生っていう謎、迷宮、現象？
もしもたった一つだけ明確な答えが
あるとするのなら
君と僕が愛と愛でしか
お互いを守れぬことを知り
弱く小さな人と人であれたなら
ずっと仲良しでいられる
君と一緒に歌を歌うだけで
強くなれる気がしたから
专辑信息
1.シンガロング