歌词
のんびりのび太の毎日は
轻松愉快大雄君的每天
きのうもきょうも ドジばかり
昨天、今天也尽是搞砸
おまけに ちこくに わすれもの
又迟到落东西
またまた先生にしかられた
又被老师训斥
「ああ ごめんなさーい」
“啊啊、对不起！”
だけど ぜったいくじけない
但绝不会被挫败
一生一度の人生さ
毕竟是只有一次的人生啊
そのうちいいことあるだろう
这样的话一定也有好事吧
きっと いいことあるだろう
一定会有好事吧！
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
のんびりのび太の毎日は
轻松愉快大雄君的每天
昼はおひるね 夜はよるね
白天午睡 夜晚夜眠
学校いっても 机がマクラさ
上学也是把桌子当枕头
おかげでテストは また０点
所以考试又零分
「ああ やんなっちゃうな」
“啊啊、饶了我吧……”
だけど けっしてあせらない
但绝不焦急
一生一度の人生さ
毕竟是只有一次的人生啊
そのうちいいことあるもんだ
这样的话一定也有好事吧
きっと いいことあるもんだ
一定会有好事吧！
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
のんびりのび太の毎日は
轻松愉快大雄君的每天
きょうもあしたも ドジばかり
今天、明天尽是搞砸
いじめっこには ちょいとよわいし
对坏孩子挺弱的……
おんなのこには もてないし
还不受女生欢迎
「ドラえもん なんとかしてよ！」
“哆啦A梦！做些什么哟……”
だけど それでもあきらめない
但即便如此也不放弃
一生一度の人生さ
毕竟是只有一次的人生啊
そのうちなんとかしてやろう
这样的话就认真做些什么吧
きっとなんとかしてやろう
一定做可以成功吧！
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
のんびりゆこうよ
轻松愉快地前进吧
专辑信息