歌词
So we're back again,
再一次
Let's start where we came from.
回望我们来时的路
This tale's been told a thousand times,
这是一个被讲述了千万次的故事
The repetition's made me numb.
反反复复 我已麻木
'Cause I see right through you,
我全然看透了你
And the shit that you put me through.
和你对我犯下的种种罪行
Going round and round inside my head,
它们在我脑中挥之不去
I did all that I could do.
我已无能为力
You can't just tell me who I am with words you think you understand.
你深陷迷雾 却仍对我指手画脚
I'll watch as you pretend it doesn't hurt again.
你假装伤痛褪去 我会旁观
You can't just tell me who to be,
你怎能控制我的思想
Your lies don't mean a thing to me.
你的谎言 一文不值
You try but I can tell,
你尽管尝试 但我明白
I know that face too well.
我太熟悉这幅面孔
So you think that in the end there's nothing wrong?
你认为事事按照你设想的轨迹运行
You forced a life on me,
你操纵我的生活
but it's my role to play along?
但那怎会是我想要
Again you stare at me looking for sympathy.
又一次 你看着我 渴求同情
You spawned a life and ruined mine,
你浪费自己的生命 还想毁了我的
And named her Apogee.
你给了她一个名字 Apogee
You can't just tell me who I am with words you think you understand.
你深陷迷雾 却仍对我指手画脚
I'll watch as you pretend it doesn't hurt again.
你假装伤痛褪去 我会旁观
You can't just tell me who to be,
你怎能控制我的思想
Your lies don't mean a thing to me.
你的谎言 一文不值
You try but I can tell,
你尽管尝试 但我明白
I know that face too well.
我太熟悉这幅面孔
So burn the pictures on your wall,
赶快烧了墙上的照片吧
You hung me out to take the fall.
你把我晾在一边 把责任推诿给我
Left me behind in your Jetstream,
最后把我抛弃(Jetstream同时是Apogee父亲的名字)
This is the last of Delta Vee.
Delta Vee 让这成为你的遗言吧
Take every gift down from the shelf,
赶快把架子上的礼物拿下来
You only cared about yourself.
你是如此自我 又何必装模作样
But after all you've done to me,
但尽管如此
I'll still be there for Apogee!
我仍会一直陪伴Apogee!
专辑信息
1.Delta Vee