歌词
----------------------------------
----------------------------------
私の魂の闇が
我灵魂的黑暗
私を飲み込んでいる
将我吞噬
沈黙の渇望が
沉默的渴望
私を狂わせている
让我疯狂
だからやめてやめてやめて、
所以说停手吧 停手吧 停手吧
もう我慢できないって
我已无法继续忍耐
そうやめてやめてやめて、
没错停手吧 停手吧 停手吧
私を殺して、ね？
将我杀掉吧，好吗？
----------------------------------
----------------------------------
-GLOOM-
-忧郁-
音楽 & 歌詞：北沢強兵
絵 & 歌詞チェック：ひかた
翻译：逆时落雨
----------------------------------
----------------------------------
あなたの汚い嘘は
你污秽的谎言
ナイフのようなものです
如刀一般
あなたが言う言葉は
你说出的话语
私を麻痺させている
将我麻痹
だから黙れ黙れ黙れ、
所以说闭嘴吧 闭嘴吧 闭嘴吧
もう聞きたく ないって
我已不想再听到
そう黙れ黙れ黙れ、
没错闭嘴吧 闭嘴吧 闭嘴吧
私に気づいて、ね？
注意到我吧，好吗？
----------------------------------
----------------------------------
私の魂の闇が
我灵魂的黑暗
私を飲み込んでいる
将我吞噬
沈黙の渇望が
沉默的渴望
私を狂わせている
让我疯狂
だからやめてやめてやめて、
所以说停手吧 停手吧 停手吧
もう我慢できないって
我已无法继续忍耐
そうやめてやめてやめて、
没错停手吧 停手吧 停手吧
私を殺して、ね？
将我杀掉吧，好吗？
----------------------------------
----------------------------------
专辑信息