歌词
So let me get this right
让我理理头绪
You call yourself saying goodbye
你说你的道别
With no good reason why
没有什么理由
You didn't even try to work it out
你甚至连挽回的想法都没有
This time, before you walk out the door
这一次，在你走出这扇门之前
You really really need to be sure
你真的要好好考虑清楚
We've been here before but now
这样的情况不是第一次
It's funny you don't want this anymore
而这一次你你不再留恋
But I remember when over and over again
可我还在一遍一遍回想
With all the craziness you put me through
那些你带给我的疯狂
I shoulda been done with you
我确实该与你了断
Well okay if love is not a reason to stay
好吧，如果爱也不是让你留下的理由
Then it really doesn't matter anyway
那真的就算了
Why should I give it my all, when you're giving up
你都已经放弃了，我干嘛还坚持
Just so you know everything ain't always been everything
这样你才会明白，不是什么都会永远等着你回来
But I was still willing to give anything I mean anything
我曾经想要给你一切
But I refuse to be the reason why you're gone...
但我拒绝成为你离开的理由
Ooh ooh ooh
Now I ain't gonna lie
我不是开玩笑的
Oh my friend say I'm outta my mind
我的朋友们都说我疯了
Cause I spent all the time and my paper
我给了你我所有的时间和金钱
When they said you weren't worth a dime...
而他们都说你一分不值
I thought they were wrong
我以为他们是错的
But they were right all along
可他们永远都说对了
I can't believe it look what you're doing
你看看你都做了些什么
You're trying to ruin everything that we made so strong
你毁了我们曾经看重的一切
I remember when over and over again
可我还在一遍一遍回想
With all the craziness you put me through
那些你带给我的疯狂
I shoulda been done with you
我确实该与你了断
Well okay if love is not a reason to stay (said it don't matter)
好吧，如果爱也不是让你留下的理由
Then it really doesn't matter anyway (tell me why should I)
那真的就算了（我干嘛还要在意）
Why should I give it my all, when you're giving up
你都已经放弃了，我干嘛还坚持
Just so you know (so you know) everything ain't always been everything
这样你才会明白，不是什么都会永远等着你回来
But I was still willing to give anything I mean anything
我曾经想要给你一切
(but I was willing
To give all of me I mean everything)
But I refuse to be the reason...
但我拒绝成为你离开的理由
Ooh ooh ooh
Tell me why, why did you stay so long
为什么你在我身边那么久
If you, you knew that you felt this way
如果你早就对我没有感觉
And if I knew I wouldn't have wasted my time on you
早一点这样我也不用在你身上浪费时间
Now you're free
现在你自由了
To do what you wanna do
随你想干嘛去吧
Well okay if love is not a reason to stay
好吧，如果爱也不是让你留下的理由
(It doesn't matter girl)
没事啊宝贝
Then it really doesn't matter anyway (no it don't)
那真的就算了（真的算了）
Why should I give it my all (why should I give you my everything)
我干嘛还坚持（我干嘛还要付出）
You should know everything ain't always been everything
你该明白不是什么都会永远等着你回来
But I was still willing to give anything I mean anything
我曾经想要给你一切
But I refuse to be the reason (I refuse to be the reason why you're leaving Me)
但我拒绝成为你离开的理由
Now you're gone
现在你走了
If love is not a reason to stay
如果爱也不是你留下的理由
Then it really doesn't matter anyway
那真的就算了
Why should I give you my all
我干嘛还要给你我的全部
When you're giving up
你都已经放弃了
Just so you know
现在你该知道了
Everything ain't always been everything
不是什么都会永远等着你回来
But I was so willing to give you anything (I mean anything)
我曾经想要给你一切
I refuse to be reason why you're gone
我拒绝成为你离开的理由
Why you're gone
为什么你走了
Why you're gone gone
为什么你总是要走
It's not my fault
我根本没错
This time why you're leaving me
这一次你又是为什么离开
Oh oh oh yes, I refuse to be the reason why you're gone
我拒绝成为你离开的理由
专辑信息