歌词
ヒラリ/ヒトリ/キラリと輝け
闪闪/孤独/亮亮 地发光吧
ひとりだけれど 独りではない
虽然是一个人 但是并不孤独
スタート! 進むためのレッスン
开始吧！为了前进的课程
みんな友達だった
大家都曾是朋友
みんなライバルだった でもね
大家都曾是对手 但是
絶対 表と裏で だましたままで
绝对 表面上也好内心也好
闘ったりはしなかった
不会靠欺骗来竞争
スター くるくると
繁星一圈圈地转
求められるものも変わる
追寻得东西也会随之改变
選ばれるチャンスを つかみとれ!
一定要紧握被选中的机会
アクトレスの未来を信じて
坚信女优的未来
夢をかなえるために 歌い踊る
为了实现梦想而唱歌舞蹈
ヒトリヒトリ/キラリと テーマを超えよう
孤独/闪亮 地超越主旋律吧
自分のことをあまやかしたら
太娇惯自己的话
全部 みぬかれてしまうよ
就会错失全部呦
ずっと努力をしたり
一直在努力
そっと泣いていたのも
悄悄的哭泣
知ってた
注意到
声は かけなくたって
即使没有回应
おたがいのことを高める刺激になる
也会成为 提高双方的刺激
ステージ 立つ場所で
站在舞台上
うつりかたも移り変わる
即使找不到变化
闇と光とを とき放て!
解放黑暗和光明
美しい白い鳥が はばたく
美丽的白鸟 在拍打着翅膀
泳ぐために痛めた脚も忘れ
为了游泳 忘记了疼痛的脚
本物だけがあたえられる 感動
只有真实才会被赋予的感动
あふれた今日の涙の記憶
浮现出的是 今天的泪水与回忆
きっと あすの味方になる
一定 可以成为明天的伙伴
きみはすてきって せつない時も
在你非常痛苦的时候
認めあえてる心 ひらいていく
打开你不承认 逞强的内心
もっとすごいと 確信してるから
我坚信你会变得更出色
わざときつい言葉も言った
所以故意说了刻薄的话
スター 星たちは
璀璨繁星们
それぞれの今 生きている I でつながっている
现在在各自生活着 连接着
愛をみせる!
显现出爱！
ヒラリ/ヒトリ/キラリと輝け
闪闪/孤独/亮亮 地发光吧
昨日のわたしはもう そこにいないよ
昨天的我已经不在那里了哦
ヒトリヒトリ/キラリと テーマを超えよう
孤独/闪亮 地超越主旋律吧
あふれた今日の涙の記憶
浮现出的是 今天的泪水与回忆
きっと あすの味方になる
一定 可以成为明天的伙伴
专辑信息