歌词
<主歌一>
<Verse 1>
在这梦幻的两年过去之后
Two years since the start of this perfect story
我不想让它终结
I don't want it to end
我们结下的情谊独一无二
The bonds we've made here, extraordinary
我永远不会妥协
I could never surrend
<铺垫>
<Pre-chorus>
但公主给予的职责将我重压
But my royal duties are dragging me away
我不能保证我会回家
I can't say I'll be home someday
<副歌>
<Chorus>
站在站台上
Standing on the platform
看你们最后一眼
See you one last time
一句再见从未变得如此难言
It's never been so hard for me to say goodbye
我不忍心开口告诉你们
I could never tell you in person
我一去不归
I'm not coming home
是的我一去不归
No I'm not coming home
<主歌二>
无边的黑暗,裹着火焰的信件
<Verse 2>
大公主的封章随之出现
A darkness in the distance, a letter in fire
字里行间的纠结,我无法拒绝
Bound with Celestia's seal
已经没有时间擦干泪眼
Signs of a struggle and I'm required
<铺垫>
There's no time for tears
对不起,但我要独自去承担
<Pre-chorus>
你们在我心中的地位无可动撼
I'm sorry, but I need to do this alone
<副歌>
You all have been the best I've known
站在站台上
<Chorus>
看你们最后一眼
Standing on the platform
一句再见从未变得如此难言
See you one last time
我不忍心开口告诉你们
It's never been so hard for me to say goodbye
我一去不归
I could never tell you in person
是的我一去不归
I'm not coming home
<过桥>
No I'm not coming home
我不会说谎我也不会放弃
<Bridge>
用笑容去面对袭来的惧意
I'll never lie and I'll never give up
我会保持慷慨,不吝啬心中善意
Laugh at the fear when it rises up
你们成就了我最好的自己
Kindness to all. I'll give all I can
我最好的自己
You all have made me the best I can
<副歌>
The best I can
站在站台上
看你们最后一眼
<Chorus>
一句再见从未变得如此难言
Standing on the platform
我不忍心开口告诉你们
See you one last time
我一去不归
It's never been so hard for me to say goodbye
<终曲副歌>
I could never tell you in person
暮光在褪去
I'm not coming home
夜幕已降临
<End Chorus>
夜空中的繁星指引我前进
This Twilight is ending
我不忍心开口告诉你们
The night has come
我一去不归
The stars in the sky will carry me on
是的我一去不归
I could never tell you in person
I'm not coming home
No, I'm not coming home
专辑信息