歌词
Roma rivendica l'Impero,
罗马宣称帝国
l'ora dell'Aquile sonò.
在阿奎莱亚宣布
Squilli di trombe salutano il vol
在号角声中迎来今天
dal Campidoglio al Quirinal!
从国会到奎里纳尔！
Terra, ti vogliamo dominar.
我们希望在土地上开拓发展
Mare, ti vogliamo navigar.
我们想要在大海中乘风破浪
Il Littorio ritorna segnal
罗马帝国回归的标志
di forza, di civiltà!
力量！文明！
Sette Colli nel ciel,
七座山丘（罗马又称七丘之城）
sette glorie nel sol.
七个荣耀
Dei Cesari il genio e il fato
我们继承凯撒的智慧与命运
rivivono nel Duce liberator!
在领袖的带领下再次启程！
Sotto fasci di allor,
在成功的桂冠下
nella luce del dì,
阳光照耀下的罗马
con mille bandiere passa
千万旗帜飘扬
il popolo d'Italia trionfator!
欢庆意大利人民的胜利！
Di Roma, o sol,
啊 罗马
mai possa tu
地球上从来没有
rimirar più fulgida città.
比你看起来更耀眼的城市
O sol, o sol,
啊 太阳之神
possa tu
愿你能够
sempre baciar
亲吻不朽的
sulla fronte invitta
罗马之城的（Urbe是古拉丁语，此时专指罗马）
i figli dell'Urbe immortal!
孩子们的额头！
Di Roma, o sol,
啊 罗马
mai possa tu
地球上从来没有
rimirar più fulgida città.
比你看起来更耀眼的城市
O sol, o sol,
啊 太阳之神
possa tu
愿你能够
sempre baciar
亲吻不朽的
sulla fronte invitta
罗马之城的
i figli dell'Urbe immortal!
孩子们的额头！
Roma rivendica l'Impero,
罗马宣称帝国
l'ora dell'Aquile sonò.
在阿奎莱亚宣布
Squilli di trombe salutano il vol
在号角声中迎来今天
dal Campidoglio al Quirinal!
从国会到奎里纳尔！
Terra, ti vogliamo dominar.
我们希望在土地上开拓发展
Mare, ti vogliamo navigar.
我们想要在大海中乘风破浪
Il Littorio ritorna segnal
罗马帝国回归的标志
di forza, di civiltà!
力量！文明！
Sette Colli nel ciel,
七座山丘
sette glorie nel sol.
七个荣耀
Dei Cesari il genio e il fato
我们继承凯撒的智慧与命运
rivivono nel Duce liberator!
在领袖的带领下再次启程！
Sotto fasci di allor,
在成功的桂冠下
nella luce del dì,
阳光照耀下的罗马
con mille bandiere passa
千万旗帜飘扬
il popolo d'Italia trionfator!
欢庆意大利人民的胜利！
Di Roma, o sol,
啊 罗马
mai possa tu
地球上从来没有
rimirar più fulgida città.
比你看起来更耀眼的城市
O sol, o sol,
啊 太阳之神
possa tu
愿你能够
sempre baciar
亲吻永恒的
sulla fronte invitta
罗马之城的
i figli dell'Urbe immortal!
孩子们的额头！
专辑信息