歌词
勇气がたりなくって、私にできることわからなかった
勇气不够,对自己还不了解
ひとりじゃきっとなにもみつからなかったよね
自己一人,仍然发现不足
“友达”ができたよ…私の大切な
我最重视的是:能够拥有朋友
ちいさな勇气がうまれたんだ
鼓起这小小的勇气
步きだそう、おんなじ道
出发,同样的道路
选んだ轨道の向こう侧へ
面对着已选的轨道的对面
一绪だから行けるんだよ…きっと
一起出发,可以的。。。一定可以
自分のためだったら迷ってどこへも行けなかった
如果因为迷惑了 不知道往哪
ひとりじゃない私が自分で选んだ道
自己一人就会无法选择方向
“友达”がいるんだ…支えてくれるんだ
有朋友的话,就能得到帮助
ありがと、いつも私の侧で
谢谢你们一直在我身边
笑ってくれて、泣いてくれて
给我带来欢乐与悲伤
私も、もっと强くなろう
我会变得更坚强
一绪だから顽张れるよ…今日も
一起努力。。现在也是
叶えたい梦はおんなじだから
因为要实现梦想
强くなるよ、もっともっと
就要坚强 一定要坚强
迷ったり、泣いたりしちゃうけれど
迷茫,哭泣,都没关系
一绪だから叶う
因为我们在一起
ありがと、いつも私のことを
谢谢你们
支えてくれて、みててくれて
一直在我身边帮助我,鼓励我
无限の轨道の向こうだって
即使面对着无止境的轨道
一绪だから行けるんだよ
因为有你们跟我在一起
一绪に行こう手をつないで…ずっと
一起出发,有你们的帮助和鼓励,一直都会。。
专辑信息
1.SCHOOL GIRL、はじめます!
2.infinity orbit
3.SCHOOL GIRL、はじめます! (Instrumental)
4.infinity orbit (Instrumental)