Now I've Seen You

歌词

作曲：George Stiles

作词：Anthony Drewe

录音：wwwo Studio

混音：wwwo Studio

钢琴：Mikyung Kim

人声：蔡沐辰

艺术顾问：Echo Yang

I've seen butterflies on blue bells drinking in the dew.

我曾见过在风信子上饮露的蝴蝶

Cobwebs in the sunlight, shining, I've seen them too.

阳光下的蛛网，闪烁不停，我也见过

I've seen woodlands in the autumn falling leaves of every shade and hue.

我曾见过过秋天林地里四散的落叶和阴影

I thought I knew what beautiful was, but now I've seen you...

我以为我知道什么是美丽，但现在，我见过了你…

I've seen waterfalls cascading, sparkling in the light.

我看见过倾泻而下的瀑布，在太阳下闪闪发光

Damsel flies that dance, their Dance from morning 'til night.

少女们从早到晚翩翩起舞

I've seen rainbows reaching skyward passing through the clouds then fade from view.

我曾见过彩虹直抵天空穿过云层然后消失在视野中

I thought I knew what beautiful was, but now I've seen you....

我以为我知道美是什么，但现在，我见过了你…

And though I've seen the willow's weeping branches,

虽然我见过杨树的垂柳、

The misty morning air.

破晓的晨雾

A clear and starry night has nothing to compare with you....

繁星点点的晴朗夜空也无法与你相比

I've seen swallows in the summer wheeling overhead.

我曾见过夏天的燕子在头顶盘旋

I have seen the silkworm spinning gossamer thread.

我曾见过蚕一圈圈地纺织着银丝

I have seen the golden sunset over the horizon painting sky of pinks and blues

我曾看到金色的夕阳在地平线上把天空涂成粉红色和蓝色

I thought I knew what beautiful was but now I've seen you,

我以为我知道美是什么，但现在，我见过了你…

Now I've seen you.

我现在，见过了你

Oh! Now I've seen you!！

噢！我现在，见过了你！

专辑信息