舞台少女心得 幕間(翻自 スタァライト九九組)

歌词
♪ Original:スタァライト九九組-舞台少女心得 幕間
♪ Planner:慕子
♪ Vocal:
愛城華戀-里子 星見純那-赫酱
露崎真晝-小亨 花柳香子-汐汐
石動雙葉-阿叭 大場奈奈-七夏
西條克洛迪娜-慕子 天堂真矢-毅木
♪ Mix:fuyuki
【华恋/里子】シャンと背筋を伸ばして 凛と目線を上げて
挺直腰板 抬起凛然的目光
今日も青空高く 果てしない
今天天空依旧湛蓝 广阔无际
【纯那/赫酱】太陽のように眩しく 咲いた花に見習って
像太阳一般耀眼 向绽放的花朵学习
出会いのすべてに意味があるの
所有相遇邂逅都是有意义的
【恋&纯】夢を振りまくのよ 夢を忘れないで
我们将梦想散播出去 不要忘记自己的梦想
未来は未知数 さあ カーテン開いて
未来是未知数 来吧 将帷幕拉开
【真昼/小亨】私たちは舞台少女
我们是舞台少女
生まれながら舞台少女
天生的舞台少女
勇気乗せて指を伸ばし
承载着勇气 伸出手指
優しく弧を描く
诚挚地划出弧度
私たちは舞台少女
我们是舞台少女
真ん中には常に愛を
对舞台正中央总是怀有爱
希望なぞって足を前へ
描绘着希望 迈步向前
揺らがないように
为了能毫不动摇
【恋&昼】世界は私たちの 大きな舞台だから
因为世界就是 我们的广大舞台
【香子/汐汐】きゅっと唇結んで そうよ 不甲斐なくたって
抿紧嘴唇 没错 即使有时失败
【恋&花叶】ただ無駄に泣いたりはしない
也绝不会只是徒流眼泪
【双叶/阿叭】理想どおりの自分に まだ届かなくても
即使还无法触及 那理想中的自己
【奈奈/七夏】昨日よりはぐっと近づいている
但已经比昨天还要拉近了不少距离
進化し続けるの そっと見守ってね
我们会持续进化的 请悄悄守护着我们哦
悔しさ後悔 その全てが
不甘与後悔 呐 这些全部都一定会
【恋&蕉】ねぇきっと糧になる 明日の
成为明天進步的糧食
【华恋/里子】私たちは舞台少女
我们是舞台少女
生まれながら舞台少女
天生的舞台少女
【克洛/慕子】勇気乗せて指を伸ばし
承载着勇气 伸出手指
優しく弧を描く
诚挚地划出弧度
【恋&洛】私たちは舞台少女
我们是舞台少女
未完成の舞台少女
不成熟的舞台少女
【真矢/毅木】どんなときも胸を張るの
无论何时都会挺起胸膛
凛々しくなれるから
因为能够变得充满骄傲
【恋&矢】私たちは舞台少女
我们是舞台少女
真ん中には常に愛を
心中总是怀有爱
【恋&迷宫】希望なぞって足を前へ
描绘着希望 迈步向前
揺らがないように
为了能毫不动摇
【纯蕉昼花叶】世界は私たちを ずっと待っていたの
世界一直都在等待着我们哦
【华恋/里子】世界は私たちの
因为世界就是
【合】大きな舞台だから
我们的广大舞台
专辑信息
1.舞台少女心得 幕間(翻自 スタァライト九九組)