歌词
私たちも分かってはいた
我们都很清楚
この関係が長くは続かないこと
这段感情无法维持长久
それでもと期待をして
即便如此 依然期待
何度も 何度も 傷ついてきた
一次又一次受到伤害
ねえこのまま終わらないでと
呐 不要就这样结束
口実を重ね繋ぎ止めてきたけど
重复着借口勉强维持
君の瞳にあの頃の私はいない
但你眼中那时的我已不在
それも分かっていた。
这些我都清楚
泣き出し震える私の手握る
握着哭泣着颤抖的我的手
君はいなくて顔すら見せずに
你已不在 面容都无法再见
話し出す声はいつになく静かに消えてった。
说话声一反常态 无声无息地消失了
進む時に連れて変わっていった関係と
随着不断推进的时间变化了的关系
今はもう何も感じない手を握る
握着现在已毫无感觉的手
今でも抱き寄せられ
就算如今相拥
鼓動が高鳴るのは
会心跳加速的
私だけか
只有我一人而已吗
最後の言葉はLINEじゃなくてさ
最后的话语不要在LINE上说啊
直接話をしよう
直接告诉我吧
泣き出し震える君はいなくて
哭泣着颤抖的你已不在
私は俯き顔すら見れずに
我低着头 面容也无法看见
話し出す声はいつになく静かに消えてった。
说话声一反常态 无声无息地消失了
泣いたって怒ったって何も変わらない
哭泣也好 生气也罢 什么都无法改变
もう少しだって響きはしない
已是一点回音都没有
時間とこの日々にさよならしよう。
跟时间与这段日子告别吧
2度と戻れないことわかってた。
知道已经无法回到过去了
2度と戻らないこと分かってた。
知道已经回不到过去了
专辑信息