歌词
Composed by:Utada Hikaru
Pink blood
pink blood
pink blood
What's pure is pure and
纯洁之物永远纯洁
Even if you never show it to anyone
即使你从未让人看到
And I already know that
即使你从未让人看到
What's pure is pure and
纯洁之物永不玷污
Even if you don't ask nobody about it
即使你从未与人诉说
I've already said that
因为我早已听闻
每当我走进你的房间
As I walk into your room
眼泪就开始掉落下来
My tears begin to fall
我该如何对待这痛楚
What do I do with this pain
我只是没有那么坚强
I am just not that strong
别永远只是个孩子啊
Can't stay a child forever
也别去变得老气横秋
Don't feel like growing old
不能这样继续下去了
I can't go on much longer
丝毫不知晓自己价值
Not knowing what I'm worth
我现在已经不再害怕
I won't be terrified now
失去非常重要的东西
of losing precious things
那填满我内心的空洞
That filled the hole in my heart
一并治愈了我的内心
and healed me from within
因为我已经意识到了
Because I realize now
我已然变得如此强大
how powerful I am
能够真正治愈我的人
That I'm the only one who
从来都只有自己而已
can truly heal myself
所以扔出骰子向前走吧
即使这条路还未能看到尽头
So roll the dice and go forward make your move yeah
所有王座都不能使我快乐
Even if there's no end in sight to this road yet
因为我从未选择它们,从来都是不屑一顾
All of these thrones they won't ever make me happy
Cause I never chose them they never mattered to me
专辑信息