歌词
Oh darling I've been so miserable,
亲爱的 我一直深陷痛苦的泥潭
I can't describe.
言语已无法形容我的感受
Oh darling don't be difficult,
亲爱的 别再为难我了
I can't abide!
我就快要忍不了了
Oh darling fighting's so miserable,
亲爱的 吵架只会两败俱伤
A lovers lie,
一个恋人的谎言罢了
Oh darling don't be radical,
亲爱的 请别那么激进派
I can't abide!
我就快要忍不了了
When you're off alone.
当你独自离开时
And your heart is gone to sea,
你的心已飘向大海
Leave your lonely here, with me.
只剩你的孤独在这儿陪我
When you're off alone,
当你要独自离开时
Come by with me.
请顺便带上我好吗
Oh darling I've been so miserable,
亲爱的 我一直深陷痛苦的泥潭
I can't describe.
言语已无法形容我的感受
Oh darling don't be fanciful,
亲爱的 请别总是空想
I can't abide!
我就快要忍不了了
Oh darling (When you're off alone)
亲爱的啊 （当你独自离开时）
Fighting's so miserable, (And your friends are off alone)
吵架只会两败俱伤 （你的朋友们也都各自走上了独木桥）
A lovers lie (I'll be waiting here)
一个恋人的谎言罢了 （但我依旧会在这儿等着你）
Oh darling don't be difficult,(Believe)
亲爱的啊 别再为难我了 （请相信我）
I can't abide!(When you're off alone, come by with me)
我就快要忍不了了 （当你要独自离开时 请顺便带上我好吗）
Oh darling I've been so miserable,(When your friends are off alone)
亲爱的 我一直深陷痛苦的泥潭 （当你的朋友们也都各自走上独木桥）
I can't describe.(When your heart is gone, to sea)
言语已无法形容我的感受 （你的心已飘向大海）
Whoa darling don't be radical,
亲爱的啊 请别那么激进派
I can't abide!(When you're off alone)
我再也忍不了了 （当你独自离开时）
专辑信息