歌词
Title: DAYDREAM BELIEVER
Artist: MONKEES
我想藏在
oh, i could hide 'neath the wings
知更鸟的翅膀下
Of the bluebird as she sings.
希望六点的闹钟永远不会响
The six o'clock alarm would never ring.
但闹钟一响我就得起来
Whoops its ringing and i rise,
抹去睡意
Wipe the sleep out of my eyes.
冰冷的剃须刀让人刺痛
My shavin' razor's cold and it stings.
打起精神 困倦的 Jean
这都不算什么
Cheer up, sleepy jean.
对于一个白日梦想家
Oh, what can it mean.
和返校日皇后来说
To a daydream believer
你曾经说
And a homecoming queen.
我是身骑白马的骑士
现在你知道我可以多么快乐
You once thought of me
我们的好时光开始或结束
As a white knight on a steed.
跟金钱无关
Now you know how happy i can be.
需要多少我们才能满足
Oh, and our good times starts and end
打起精神 困倦的 Jean
Without dollar one to spend.
这都不算什么
But how much, baby, do we really need.
对于一个白日梦想家
和返校日皇后来说
[01:25.62]Cheer up, sleepy jean.
打起精神 困倦的 Jean
[01:29.43]Oh, what can it mean.
这都不算什么
[01:32.68]To a daydream believer
对于一个白日梦想家
[01:36.20]And a homecoming queen.
和返校日皇后来说
Cheer up, sleepy jean.
打起精神 困倦的 Jean
Oh, what can it mean.
这都不算什么
To a daydream believer
对于一个白日梦想家
And a homecoming queen.
和返校日皇后来说
打起精神 困倦的 Jean
[instrumental interlude]
这都不算什么
对于一个白日梦想家
Cheer up, sleepy jean.
和返校日皇后来说
Oh, what can it mean.
To a daydream believer
And a homecoming queen.
专辑信息
1.I'm A Believer
2.I Wanna Be Free
3.You Told Me
4.Last Train To Clarksville
5.She
6.Salesman
7.What Am I Doing Hangin' 'Round
8.[I'm Not Your] Steppin' Stone
9.Daydream Believer
10.Take A Giant Step
11.Saturday's Child
12.Papa Gene's Blues
13.Mary, Mary
14.Forget That Girl
15.Shades Of Gray
16.Pleasant Valley Sunday (Single Version)
17.Words
18.Cuddly Toy (Album Version)
19.Goin' Down
20.Valleri
21.I'll Be Back Up On My Feet
22.P.O. Box 9847
23.Tapioca Tundra
24.D.W. Washburn
25.Porpoise Song [Theme From "Head"] (Alternate Stereo Mix)
26.As We Go Along
27.Can You Dig It
28.Circle Sky [Alternate Mix]
29.Do I Have To Do This All Over Again
30.Tear Drop City
31.A Man Without A Dream
32.Someday Man
33.Listen To The Band [Single Version]
34.Some Of Shelly's Blues
35.How Insensitive
36.Good Clean Fun
37.Mommy And Daddy
38.Oh My My
39.[Theme From] The Monkees [TV Version]
40.Daddy's Song
41.Sunny Girlfriend
42.She Hangs Out [Single Version]
43.The Door Into Summer (Album Version)
44.[Theme From] The Monkees
45.You Just May Be The One [T.V. Version]
46.No Time
47.The Girl I Knew Somewhere
48.All Of Your Toys
49.For Pete's Sake [Closing Theme]
50.Daily Nightly (Album Version)
51.Star Collector
52.When Love Comes Knockin' [At Your Door]
53.Sometime In The Morning
54.A Little Bit Me, A Little Bit You (Single/Album version)
55.Your Auntie Grizelda
56.Randy Scouse Git
57.Look Out (Here Comes Tomorrow) [Previously Unissued Extended Version]