歌词
It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be （永远不会） （Album Edit） - Aretha Franklin （艾瑞莎·弗兰克林）
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
不会如此
It isn't it wasn't it ain't never gonna be yeah
绝非如此
You've been hanging round my boyfriend
你和我的男票鬼混
You've been sayin'that he's sweet yeah
还说他是你的甜心
Girl I know that you've been talking
小妞我可知道你在搭讪
Because the talk is on the street
因为街上充斥流言蜚语
You say that you are gonna steal his heart
你说他了俘获你的芳心
Well sweety you ain't gonna get that far
呵你还没跟他那么亲近
You're after something'that don't belong to you
你在觊觎非分之物
Well girlfriend I've got news for you
女孩我告诉你
What are you trying to say Miss Thang
唐女士你想说啥
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所愿
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never
他呀永远
Never never gonna be your say
永远不属于你
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所想
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never
他永远
Never gonna be your man
不是你的男人
Well I just ain't the kind of woman
我呀也不是那种女人
To pick the fruit off of your tree girl
去抢你的菜
And you keep saying that he's your man
你就继续说他是你的吧
Well that ain't what he said to me
可他不是这么对我说哦
He blow me kisses as he drives away
驱车离别之际热吻
He sends me roses in the middle of the day yeah
日中朵朵玫瑰簇拥
You think it's you that he's thinking of
你以为他念想的是你
But I'm the one that he really really loves girl
但我才是他的真爱
So what am I trying to say don't dis me girl
我说你可别诋毁我
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所想
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never never
他永远
Never gonna be you'll see
非你所想
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所愿
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never never
他呀永远
Never gonna be your man
不是你的男人
What are you doing layin'and hangin'back
你为何踌躇犹豫
Don't you know it girl
难道还不清楚
Hmmm just as I suspected
嗯我只是怀疑
You been talking that line line line line line
使劲说三道四
And the nah nah nah nah yeah nah
拼命解释
But the man is mine hey
但男人是我的
He blows me kisses as he drives away
驱车离别之际热吻
He sends me flowers in the middle of the day yeah
日中朵朵玫瑰簇拥
You think it's you that he's thinking of
你以为他想你
I know I'm the one that he really really really loves
我知道他只爱我
What am I trying to say miss it
我说你放弃他吧
What are you trying to say
你想说点啥
Get real
现实点儿
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所想
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never
他绝不会
Never never gonna be your say
如你所愿
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
非你所想
It isn't it wasn't it ain't never gonna be
绝非如此
He ain't never ever never never
他绝不会
Never never gonna be your man
是你的男人
专辑信息