歌词
There to be here and
从那里到这里
Here to be there
从这里到那里
I never thought of going round around the world
我从未想过周游世界
Searching for the place where I can feel free
寻找着自由之地
Taking all my time to think about why
用所有的时间探求生活的真谛
did all my words fly away
我所有的语言都随风而逝了吗
through that old strife
在以往的争纷与纠结之中
Begging god to bring them back to my notebook
祈求上帝让他们回到我的笔记本里
So let me
所以请让我
Sing a little song
小唱一首歌
that is gonna go
我势在必行
It starts with C and G and A and F
它的首字母是C G A和F
It doesn't really matter
这并不重要
who invented first or last
是谁最先和最后发明
Where we're gonna go?
我们将去往何处
Don't really wanna know
我并不想知道
The color of my skins collide
我皮肤的颜色碰撞融合
with all the world
与世界融为一体
Packing up my bags
收拾行囊
Bringing out my lads
我不再是一个小男孩
Stuff it up inside a little dirty truck
塞满那个又小又脏的货车
I wander around the world
我环游世界
Singing at the crowds
对着陌生人唱歌
Prejudice might be found
也许人们对我有偏见
But I don't really give a damn
但我根本就不在乎
Grab a bite of my
轻轻地咬一口
bitter life of pie
我苦涩的生命之派
Getting high at night
在夜晚狂嗨
you'll forget
你将忘记
you'll forget
你将忘记
Now and then
现在和将来
Become then and now
变成将来和现在
I never thought of going
我从未想过
back through all my life
像这样回顾我的人生
Searching for the place
寻找这样一个地方
where I can keep my memories
能保存我所有的记忆
Taking all my time to moan about why
用所有的时间一边漫游一边探求生活的真谛
did all of my soul changed from time to time
我的灵魂是否随着时间的流逝而改变
Begging god to bring them back to my PC
祈求上帝让他们回到我的笔记本电脑里
So let me
所以请让我
Sing a little song
小唱一首歌
That is gonna go
我势在必行
It starts with C and G and A and F
它的首字母是C G A和F
It doesn't really matter
这并不重要
who has stole it from John and Paul
是John还是Paul把它偷走
Where we're gonna go?
我们将去往何处
Don't really matter at all
这并不重要
The color of my eyes collide with all of you
我眼睛的颜色与你们眼睛的颜色碰撞融合
Packing up your bags
收拾行囊
Bringing out my lads
我不再是一个小男孩
Stuff it up inside a little dirty truck
塞满那个又小又脏的货车
I'll find a place to cry
我将找到一个哭泣的地方
A cry I found in days
我终于找到的绝望
Try to ask me why
你问我为什么
Because you will need it too
因为你有一天也会需要
People wanna laugh
人们想要欢乐
People wanna smile
人们想要微笑
But when it can't be done
但是一旦不能实现
They just try to forget
他们就试图忘记
Through me
通过我
Wander around the world
环游世界
Shouting at the crowds
对着陌生人唱歌
They throw an eggs at me
他们向我扔鸡蛋
But I'm gonna throw it back at you
但是我会向他们反扔回去
People wanna cry
人们想要哭泣
People wanna sigh
人们想要叹息
But when it can't be done
但是一旦不能实现
You may come
你就会来临
And you may sing
你会唱着
There to be here
从那里到这里
Here to be there
从这里到那里
I never thought of going
我从未想过
back through all my life
像这样回顾我的人生
Searching for the place
寻找这样一个地方
where I can sing this song
我能够唱着这首歌
专辑信息
1.Travel