歌词
指の先まで君が君であると
直到指尖，你都是你。
どうか気づいてくれないか？ほら
你能注意到吗?你看
その優しさを自分にわけてごらん
试着把这份温柔分给自己吧
放っておくなんて可哀想だ
放任不管太可怜了
限りある時のなかで
在有限的时间里
ひとつでも残してあげたい
哪怕只留下一个也好
いつか未来で君を守れるもの
总有一天会在未来保护你的东西
波立つ心に寄り添えるもの
贴近波涛汹涌的心的东西
頑張りすぎる君を叱ってやれる
我可以批评你太努力了
今だからできる全てで
现在能做的一切
君が奏でた美しい調べが
你演奏的美妙曲调
胸を甘やかに満たしてくれるよ
甜蜜地填满我的胸膛。
その音楽を手放さないでいて
如果你不放弃音乐，
とても君らしい素直な音
非常像你的坦率的声音
告げないで行くべきだろう
应该不告诉就去吧
この先の重荷になるなら
如果成为今后的负担
いつか未来で君が微笑む時
总有一天，当你在未来微笑的时候
望んだ日々を手に入れる時
当你得到你想要的日子时，
一番傍で君と笑いあえる
在最旁边和你一起欢笑
存在は俺じゃないから
因为存在的不是我。
ありがとう、許してほしい
谢谢你，请原谅我
幸せな誓いを選ぼう
选择幸福的誓言
いつか未来で君を守れるもの
总有一天会在未来保护你的东西
波立つ心に寄り添えるもの
贴近波涛汹涌的心的东西
頑張りすぎる君を叱ってやれる
我可以批评你太努力了
この歌を贈るよ
这首歌送给你
いつか未来で君が微笑むため
总有一天，你会在未来微笑。
望んだ日々を手に入れるため
为了得到想要的日子
この歌声で君を守っているよ
用这歌声守护着你。
思い出を塗り替えるまで
直到刷新回忆
いつだって俺の全てで
永远是我的全部
专辑信息