歌词
目覚めの空に
睁开眼望着天空
アゲハ蝶がほら今
翘首以盼的凤蝶
願い憧れサナギの部屋から飛び立つの
张开了那双名为梦想的翅膀
ちいさな羽根をひらひらと
悄悄地从家中飞向远方
夢にまで見た世界はもう夜明け前
理想中的世界 已近在咫尺
おぼろげな変化だけど 大きな進化の予兆
再小的一步 也是蜕变的征兆
Maybe… 間違ってない
Maybe... 沿着正确的道路
Windy… なのに怖い
Windy... 恐惧而止步不前
でもね 決めたんだから
不过放心 我已不再犹豫
Ageha Twilight
Realize
きっと Make it Through 諦めない
一定 Make it Through 跨越重重难关
向かい風がなきゃ飛べない Don’t Worry
不面对着风 又如何迎难而上 Don’t Worry
運命を丁寧に変えてみたいの
迈出这一小步来改变自己的人生
eh Yeah eh Yeah ”Butterfly Effect”
今はただ見惚れてる
一不小心便入了神
目の前の景色が 綺麗すぎるから
眼前的景色 实在过于耀眼
広げた羽根は期待と不安のウラ?オモテ
向前迈进的你 是期待还是不安
羽ばたくたび瞬くの
展翅的瞬间
光と闇を内に秘め生きるから
光暗都已内含其中
生命とは美しく 儚く花開く
生命原来如此美丽 花朵争相齐放
Story… 始まったよ
Story… 现在才要开始哦
Dreamy… この歌を
Dreamy… 将这首歌
遠くへ届けたいんだ
传至遥远的天边
Ageha Twilight
Feel the Light
ずっと Reach into 先のミライ
一定 Reach into 未来的曙光
どこまでいけるか 知りたい Don’t Look Back
不知还能走多远 Don’t Look Back
No Way に One Way を描き出すだけ
开拓出属于你自己的道路
eh Yeah eh Yeah ”Butterfly Effect”
今はただ焼き付ける
烙印在心灵深处
目に映るすべてが 眩しすぎるから
显现在眼前的所有 太过刺眼
見上げれば Starlight
抬头仰望 Starlight
彼方には Sunrise
天已破晓 Sunrise
いつも守られてた
一直被守护着的我
溢れ出す ありがとう ありったけ
原来如此幸福 感谢这份真挚的情感
どこまでも飛べる気がした
无论多远也能继续翱翔
もう ひとりじゃないんだね
我已不再是 孤身一人
Ageha Twilight
Realize
きっとMake it Through 諦めない
一定 Make it Through 跨越重重难关
向かい風がなきゃ飛べない Don’t Worry
不面对着风 又如何迎难而上 Don’t Worry
運命を丁寧に変えてみたいの
迈出这一小步来改变自己的人生
eh Yeah eh Yeah ”Butterfly Effect”
今はただ見惚れてる
此刻才察觉到
目の前の景色が 綺麗すぎるから
眼前的景色 原来如此动人
专辑信息