歌词
愛の名のもとに 君と描いた境界線
以爱之名与你一起描绘的边界线下
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
愛の名のもとに 君と描いた境界線
以爱之名与你一起描绘的边界线下
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
你为何哭泣？
何泣いてんの?
到底为何哭泣
一体何泣いてんの ねえ
那抽噎的声音和不断颤抖的肩膀
息を切らして 肩を揺らして
哭的很厉害
結構泣いてる
感情绝对不会终止
牵动感情的线条怎会就此了断
きっと止まらない感情
或许是因为我克服了它
きっと止まらない感情ライン
想要紧紧的抱住你
たぶん踏み越えたの
但是对于没出息的我来说 没有资格
至少 至少要等到你气消了为止
抱き締めたい 締めたい
起舞・婆娑・翩跹
でも意気地のない僕に 僕にその資格はない
以爱之名与你一起描绘的边界线下
せめて せめて気の済むまで
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
ダンス・ダンス・ダンス・ダンス・ダンス
以爱之名与你一起描绘的边界线下
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
愛の名のもとに 君と描いた境界線
无法摆脱吗？
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
因为什么才无法摆脱
愛の名のもとに 君と描いた境界線
回过神来 又一次
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
想起来了
循环无法停止
抜けられないの?
牵动的循环线条怎会就此了断
なんで抜けられないの ねえ
只是在来回旋转
気づけばまた ふとしてまた
想去明白 想去解决
思い出してる
但是没有你的今天怎会出现答案
总是 总是带上虚伪的面具
ずっと終わらない環状
游荡・闲逛・漫步
ずっと終わらない環状ライン
以爱之名与你一起走在海湾线上
ただ回ってるの
不论将来还是现在・就此奔跑吧・就此奔跑吧
以爱之名与你一起走在海湾线上
紐解きたい 解きたい
不论将来还是现在・就此奔跑吧・就此奔跑吧
でも君のいない今日に 今日にその答えはない
以爱之名与你一起描绘的边界线下
いつも いつも面影乗せ
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
ドライブ・ドライブ・ドライブ・ドライブ・ドライブ
以爱之名与你一起描绘的边界线下
不论将来还是现在・就此起舞吧・就此起舞吧
愛の名のもとに 君と走った湾岸線
今もドライブ 今もドライブ・イン・ア・ループライン
愛の名のもとに 君と走った湾岸線
今もドライブ 今もドライブ・イン・ア・ループライン
愛の名のもとに 君と描いた境界線
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
愛の名のもとに 君と描いた境界線
今もダンス 今もダンス・オン・ザ・ボーダーライン
专辑信息