歌曲 / 歌词与中文翻译

追憶のかなた (TV size)

fhánaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あの日と同じ匂いはいつも
又被那天同样的气息
記憶を呼び起こしてしまうよ
唤起了那段记忆
それは甘く切ない
是那么甜美而又悲伤
遠い記憶の中のあなたは
只存在于遥远记忆的你
いつも微笑みかけてくれるよ
一直将淡淡的微笑挂在嘴边
ずっとそばにいれたら…
若能一直陪在我身边...
没有传达到的感情
伝え切れない想いが
溃堤而出
堰を切って溢れ出した
你不在身边
あなたがここにいないことに
不经意间察觉到这个事实
とりとめなく気がつけば
留下了两道泪痕
とめどもなく涙が流れていたよ

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ『コメット・ルシファー』オリジナルサウンドトラック「GIFT FROM GARDEN INDIGO」 →
  1. 心の決意 (M26)
  2. ゾーンボイル (M35)
  3. コメットルシファー ~The Seed and the Sow
  4. ド・モンの孤独 (M19)
  5. 行動開始! (M04)
  6. 悲しい過去-エナとド・モン- (M21)
  7. フェリアの神秘 (M36)
  8. 戦いへの予兆 (M33)
  9. ドタバタレース! (M15)
  10. 悲しみの願い (Story of Lucifer) (M20)
  11. 急襲!バイペダル (M40)
  12. 最高潮バトル (M42)
  13. 追憶のかなた (TV size)
  14. ロマン (M08)
  15. 深淵空間 (M48)
  16. 生命(いのち)の共鳴(M32)
  17. 温もりの在処 (M25PF&Str)
  18. 迫り来る危機 (M44)
  19. 温もりの在処-Quartet- (M25AG&Str)
  20. 魂のバトル (M38)
  21. ヒトツニナリタイ (TV size)
  22. おしえてブルースカイ (TV size)
  23. 賑やかな商店街 (M01)
  24. Fighting mad (M39)
  25. 謎の巨人 (M37)
  26. ソウゴとフェリア (M09)
  27. 見えない策謀 (M29)
  28. フェリアをかこんで (M10)
  29. カフェ ヴァンテレモ (M05)
  30. 洞窟内を進む (M11)
  31. ほのぼのフェリア (M02)
  32. モウラとソウゴ (M12)
  33. 暗闇の胎動 (M34)
  34. どんよりピリピリ (M16)
  35. フェリアの謎 (M28)
  36. トホホなソウゴ (M17)
  37. Innocence of Felia (M03)
  38. ガス部隊 (M18)
  39. 予告1
  40. 軍人・ガス (M30)
  41. ロマンとオット (M14)
  42. 優位な戦い (M43)
  43. ゴールドタワーで (M27)
  44. 迫り来る恐怖 (M45)
  45. どうでもいい話 (M13)
  46. ガーデンインディゴ (M47)
  47. ちぐはぐな作業 (M06)
  48. Story of Lucifer (Short size)
  49. 野菜たちのダンス! (M46)
  50. コスモスのように (Short size)
  51. アイキャッチA
  52. evolve (Full size)
  53. 追憶のかなた (Full size)
  54. アイキャッチB
  55. 思いやりの雨(M23)
  56. ガーディアン・バトル (Story of Lucifer) (
  57. evolve (TV size)
  58. 予告2
  59. 乙女ゴコロ (M07)
  60. フェリア捕獲作戦 (M31)
  61. ガスの葛藤 (M22)
  62. 思春期 (おしえてブルースカイ)
  63. 裸足のままでもこわくない (TV size)