歌词
風の音が なだめるように
好像被风声轻抚一般
記憶の鍵 緩めた
被尘封的记忆，渐渐松动
遠い昔 眩く(まばゆく)見た
在很久很久以前，模模糊糊所见的
あたたかくて 良い場所(とこ)
那个亲切，宜人的地方
道の先には ほら
看吧，在那道路的前方
両手いっぱいの 空が青く光る
两只手紧紧交错，天空闪耀着蓝光
大きく 息を吸い込むだけ...
深深地吸了一口气
必ず また逢える
因为一定会再次与你邂逅
あなたと未来の扉 開くから
并且和你一起打开通向未来的门
離れてた時間(とき)信じてられた
在与你分离之时，我便如此坚信
胸の奥に輝く...あの青を
那片蓝光令我难以忘怀
大事なのは 変われる事
重要的是，那些变迁的事情
変わらないで居る事
和那些亘古不变的事情
道の先には ほら
看吧，在那道路的前方
両手いっぱいの 海が青く光る
两只手紧紧交错，大海闪耀着蓝光
心に 笑顔 溢れるから...
因为心里被你的笑颜所占据
必ず また逢える
因为一定会再次与你邂逅
あなたと未来の扉 開くから
和你一起打开通向未来的门
離れてた時間(とき)信じてられた
在与你分离之时，我便如此坚信
胸の奥に輝く...あの青を
那片蓝光令我难以忘怀
道の先には ほら
看吧，在那道路的前方
両手いっぱいの 空が青く光る
两只手紧紧交错，天空闪耀着蓝光
大きく 息を吸い込むだけ...
深深地吸了一口气
必ず また逢える
因为一定会再次与你邂逅
あなたと未来の扉 開くから
并且和你一起打开通向未来的门
離れてた時間(とき)信じてられた
在与你分离之时，我便如此坚信
胸の奥に輝く...あの青を
那片蓝光令我难以忘怀
专辑信息