歌词
浮き立つ運命に首を括る
扼紧 漂浮命运的咽喉
秒を読むその先に
在读取秒针之前
闇と光で頭破裂
黑暗与光明 使头欲裂
現実と変わらない
现实 没什么改变
息をしても許されない
即使呼吸 也不被允许
正論とは何かを犠牲に成り立つもの?
所谓正确 是牺牲什么后成立的?
知らず 知らず
(必ず)一定 一定
足を踏み入れた
已然踏足了
小さなその世界
这个小小的世界
鋭利な汚物でとても純粋
尖锐的污染物 十分纯粹
君は誰
你是谁?
誰かに笑われようとも
即使 被谁嘲笑
此処に居る
也处在此地
私は私
我 就是我
招かれざる誰かの理想に殺される歌
被不速之客的理想 所扼杀的歌曲
そんな無様な生き方に
对那样的生活方式
答えがあるのか?
难道有答案吗?
お互いを知らない
明明互相不了解
見様見真似で誰を狩る
通过模仿外观表象 来狩猎谁吗?
(夢を見ない君へ)
(向不做梦的你发问)
明日はどう生きる?
明天 该如何活着?
浮き立つ運命に首を括る
扼紧 漂浮命运的咽喉
秒を読むその先に
在读取秒针之前
闇と光で頭破裂
黑暗与光明 使头欲裂
雁字搦めの溝鼠の世界
被外界束缚的 沟鼠的世界
雁字搦めの溝鼠も殺す世界
被外界束缚的 连沟鼠也要赶尽杀绝的世界
誰かに笑われようとも
即使 被谁嘲笑
此処に居る
也处在此地
私は私
我 就是我
招かれざる誰かの理想に殺される歌
被不速之客的理想 所扼杀的歌曲
そんな無様な生き方に
对那样的生活方式
答えがあるのか?
难道有答案吗?
お互いを知らない
明明互相不了解
見様見真似で誰を狩る
通过模仿外观表象 来狩猎谁吗?
(夢を見ない君へ)
(向不做梦的你发问)
明日はどう生きる?
明天 该如何活着?
息をしても許されない
呼吸 也不被允许
正論とは何かを犠牲に成り立つもの?
所谓正确 是牺牲什么后成立的?
息をしても許されない
即使呼吸 也不被允许
正論とは何かを犠牲に成り立つもの?
所谓正确 是牺牲什么后成立的?
不特定多数に犯されるまで
直到被不特定的多数派侵犯 为止
专辑信息
1.人間を被る
2.Ash
3.詩踏み [LIVE]