歌词
Hello, let me know if you hear me
你好,请让我知道你是否听见了我的声音
Hello, if you want to be near, let me know
你好,如果你喜欢与我在一起,请让我知道
And I'll never let you go
我一定不会放你走
Hey love,
你好,我的爱人
When you ask what I feel, I say love
如果你问我是何感受,我说这是爱的感受
When you ask how I know, I say trust
如果你问我我是为何体会到的,我说源于信任
And if that's not enough'
但如果这还不够…
It's every little thing you do
你做的每件小事
That makes me fall in love with you
都使我爱上了你
There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚
Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边
It's every little thing you say
你说的每一句话
That makes me wanna feel this
都使我爱上了你
There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起
'Cause it's every little thing you do
因为每一件小事都让我如此着迷
Don't ask why,
不要问为什么
Let's just feel what we feel, 'cause sometimes,
我们只需要做我们想做的
It's the secret that keeps it alive
因为有时支撑我们的是无从说出口的秘密
But if you need a reason why'
但如果你一定需要一个缘由
It's every little thing you do
你做的每件小事
That makes me fall in love with you
都使我爱上了你
There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚
Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边
It's every little thing you say
你说的每一句话
That makes me wanna feel this way
都使我爱上了你
There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起
'Cause it's every little thing you do
因为每一件小事都让我如此着迷
Is it your smile or your laugh or your heart?
爱源于你的笑容?你的心灵?
Does it really matter why I love you?
我为何爱你到底有那么重要吗
Anywhere there a crowd, you stand out
无论在何处,你总是最耀眼的一个
Can't you see why they can't ignore you?
你意识不到为何你不会被忽略吗?
If you wanna know
如果你想知道
Why I can't let go
为何我不会放你走
Let me explain to you
让我来向你解释吧
That every little dream comes true with every little thing you do
那就是因为你做的每一件小事都使我仿佛身处幻境
It's everything, everything you do
你做的每件小事
That makes me fall in love with you
都使我爱上了你
There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚
Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边
It's every little thing you say
你说的每一句话
That makes me wanna feel this way
都使我爱上了你
There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起
'Cause it's every little thing you do
因为每件小事都使我着迷
Every Little Thing You Do
你做的每一件事…
专辑信息
1.My Love (Radio Edit)
2.What Makes A Man (UK Edition Only)
3.I Lay My Love On You (International Bonus Track [Track 8]) (Remix)
4.Against All Odds (Take A Look At Me Now)
5.When You're Looking Like That - Single Remix
6.Close
7.Somebody Needs You
8.Angel's Wings
9.Soledad
10.Puzzle of My Heart
11.Dreams Come True
12.No Place That Far
13.You Make Me Feel
14.Loneliness Knows Me By Name
15.Fragile Heart
16.Every Little Thing You Do
17.Uptown Girl - Radio Edit
18.I Have A Dream - Remix
19.My Girl