歌词与中文翻译
[offset:0]
想你——西城男孩
Miss You Westlife
辗转反侧，彻夜未眠，甚至呼吸困难
I can't sleep I just can't breathe
因为你的身影一直萦绕在我的脑海中
When your shadow is all over me baby
不想成为你眼中的愚人
Don't wanna be a fool in your eyes
因为我们所拥有的一切，都基于谎言
'Cause what we had was built on lies
当我们的色彩缤纷的爱逐渐褪色之时
And when our love seems to fade away
请聆听我对你的话
Listen to me hear what I say
我不愿再感受
I don't wanna feel
被我所做的一切痛苦折磨的感觉
The way that I do
我只想要
I just wanna be
长久陪伴在你的身边
Right here with you
我不愿看到
I don't wanna see
我们会有分离的那天
See us apart
我只想要说出我的心里话
I just wanna say it straight from my heart
我好想你
I miss you
看到这样的我你是否会感动
What would it take for you to see
因为我只是一个单纯的想让你明白我的信仰的人
To make you understand that I'll always believe
我们能够撑过这一切
You and I can make it through
你知道我不可能将你从我的脑海中除名
And I still know I can't get over you
当我们的色彩缤纷的爱逐渐褪色之时
'Cause when our love seems to fade away
请聆听我内心的独白
Listen to me hear what I say
我不愿再感受
I don't wanna feel
被我所做的一切痛苦折磨的感觉
The way that I do
我只想要
I just wanna be
长久的陪伴在你身边
Right here with you
我不愿看到
I don't wanna see
我们会有分离的那天
See us apart
这是我的内心独白
I just wanna say it straight from my heart
我真的真的真的真的很想你
Oh baby I miss you I do
当我们充满激情的爱逐渐消退之时
'Cause when our love always fades away
请聆听我内心深处的话
Listen to me hear what I say
我不想再感受
I don't wanna feel
被我的自作自受所带来的痛苦折磨
The way that I do
我只希冀
I just wanna be
我能陪伴在你身旁
Right here with you
我不愿看到
I don't wanna see
我们的分离之日
See us apart
我只想说出这一番肺腑之言
I just wanna say it straight from my heart
我真的真的真的真的很想你
I miss you I miss you
真的
I do
被我的自作自受所带来的痛苦折磨
The way that I do
我所希冀的是
I just wanna be
能永远陪伴在你身边
Right here with you
我不想看到
I don't wanna see
我们的分离之时
See us apart
请倾听我的肺腑之言
I just wanna say it straight from my heart
我是真的真的真的真的很想你
Oh baby I miss you I do
【完】
End