歌词
何処へ行くんだろう このままふたり
该去哪儿呢 我们两个
呼び方を決めあったり 過去を見せあったり
彼此商量着称呼 又谈着过往
ぼくらに落ちた 隕石はラメ入り
降落在我们身上的陨石 掺杂着金色丝线
もう帰らなくちゃ… またすぐに会えるから…
是时候要回去了…… 反正很快会再见面的……
高井戸の煙突がモクモクと煙を吐き出して
高井户的烟筒 正冒着滚滚浓烟
虎ノ門上空でまた雨を降らす気だよ
虎之门的上空 仿佛又要下雨
もう半年だね それともまだ半年？
已经半年了呢 还是说才半年而已？
生まれる前から 知ってる気がするけど
虽然觉得从出生前 就已经认识你了
天使のエクボ 動いたくちびる
天使的酒窝 轻启的唇
「ああ、半年…かな。ああ、半年って感じ…」
「啊、半年……啊。 嗯、半年的感觉……」
ハチミツの湖で 泳いでたふたりよ消えないで
蜜一般的湖水中畅游的两个人啊 请别消失
帰らなきゃ 行かなくちゃ どうかどうか 泣かないで
要回去了 该走了 拜托了拜托了 不要哭
高井戸の煙突がモクモクと煙を吐き出して
高井户的烟筒 正冒着滚滚浓烟
虎ノ門上空でまた雨を降らす気だよ
虎之门的上空 仿佛又要下雨
ハチミツの湖で 泳いでたふたりよ消えないで
蜜一般的湖水中畅游的两个人啊 请别消失
落ちてきたかみなりは 胸で鳴り響いてるよ
刚刚落下的雷声啊 在心里不停回响
专辑信息