La Vie en Rose

Georgia on My Mind

Louis Armstrong

歌词

Hold me close and hold me fast

靠近我，快紧紧拥我入怀

The magic spell you cast

这是你施下的魔咒

This is la vie en rose

这就是玫瑰色的人生

When you kiss me, Heaven sighs

当你亲吻我时，上帝也在叹息

And though I close my eyes

即使我闭上双眼

I see la vie en rose

眼前也会浮现玫瑰色的人生

When you press me to your heart

当你拥我走进你的心中

I'm in a world apart

我便踏入了另一个世界

A world where roses bloom

一个玫瑰盛开的世界

And when you speak

当你开口说话

Angels sing from above

天使就在上面歌唱

Every day words

每天平常的话语

Seem to turn into love songs

也都变成了情歌

Give your heart and soul to me

把你的心和灵魂给我

And life will always be

生命将永远是

La vie en rose

玫瑰色的人生

专辑信息

1.A Kiss to Build a Dream On

2.Can't We Be Friends

3.Georgia on My Mind

4.You Can't Lose a Broken Heart

5.I Get a Kick out of You

6.Bucket's Got a Hole in It

7.Stompin' at the Savoy

8.Congratulation to Someone

9.Sittin' in the Sun

10.Blues in the Night

11.Potato Head Blues

12.Moonlight in Vermont

13.They All Laughed

15.Canal Street Blues

16.April in Paris

17.Sweet Lorraine

19.You Go to My Head

20.C'est Si Bon

21.Blues in the South

23.That's What the Man Said

25.Sunny Side of the Street, Pt. 2

26.Cheek to Cheek

27.April in Portugal

28.It's All in the Game

29.I Laughed at Love

31.Hotter Than That

32.I'll Keep the Lovelight Burning

34.Body and Soul

36.Christmas in New Orleans

37.I'm Confessin' That I Love You

39.That Lucky Old Sun

40.La Vie en Rose

41.Maybe It's Because

42.My Bucket's Got a Hole in It

43.When It's Sleepy Time Down South

44.When You're Smiling

45.My Sweet Unk o'trash

47.Makin' Whoopee

48.Black and Blue

49.Long Long Journey

50.I'll Walk Alone

51.Sit Down You're Rocking the Boat

53.Zat You Santa Claus

54.When the Sants Go Marchin'in

55.Jeepers Creepers

56.If

57.Linger in Your Arms a Little Longer

58.Blueberry Hill

59.Down by the Rivers Side