歌曲 / 歌词与中文翻译

君と見た物語

Rin'caListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あの空をゆく
去往那个天空
看见了希望的影子
希望のシルエット
编织连接成线
与你一同看见的故事
紡いで繋がる
想把记忆的旋律
奏响
君と見た物語
陪伴在你的身边
一同轻轻地走过以前轨迹
記憶のメロディ
如微笑一般绽放的花朵真是漂亮呢
眼睛湿润柔和的声音
想いを奏でてく
言语已经无法形容
真っすぐに君のもとへ
一同注视这景色
与多年前的仍然相同
歩いてきた軌跡にそっと
这份感情也随你一同延续
微笑みの花が咲くきれいだね
去往有着希望的影子的那个天空
在幸福的声音中
潤む瞳優しい声
编织连接
闪闪发光的情歌
言葉じゃもう足りなくって
喜欢喜欢的情感
見つめてる
总想传达给你
记忆的旋律
何年先も変わらない
仍然想要奏响
在你的身边
この気持ち君に続くよ
在偶然的瞬间胸口感到焦躁
回忆果然是宝物呢
あの空をゆく
这是什么特别的感情呢
从什么时候开始注视到的呢?
希望のシルエット
如此地炙热
各自描画着各自描绘的明天
幸せの音に包まれてゆく
想要好好地去培育
喊出过幸福的声音
紡ぎ繋がる
泪水的温度才刚刚知道
煌めきラブソング
永远无法替代的这次相遇
无法忘记的感谢
好きだって好きだって
与你一同看过的故事
偶然间想要看见自己的命运
伝えたくなるよ
交错重叠的未来
崭新的风从内心出发
記憶のメロディ
从这里开始
向天空前进
想いを奏でてく
希望的影像
被幸福之声环绕
真っすぐに君のもとへ
交织连接
闪耀的情歌
ふとした瞬間胸を焦がす
喜欢的情感
大胆地传递吧
想い出は宝物そうだよね
发出幸福的声音
才开始知道泪水的温度
何気なくって特別だって
无法替代的
永远是这次相遇
いつからか気付いてた
永远无法忘记的谢谢
熱くなる
与你一同见过的故事
记忆的旋律
それぞれ描く明日を
真想把它奏响
真想在你身边
大切に育て行きたい
记忆的旋律
想要奏响
幸せだよって声にしてみた
一直一直都在你的身旁
涙の温もり初めて知った
かけがえのない
この出会いずっと
忘れないありがとう
君と見た物語
偶然って運命みたい
すれ違い重なる未来
新しい風が心をくすぐる
ここからまた始まりを行こう
あの空をゆく
希望のシルエット
幸せの音に包まれてゆく
紡ぎ繋がる
煌めきラブソング
好きだって好きだって
伝えてしまおう
幸せだよって声にしてみた
涙の温もり初めて知った
かけがえのない
この出会いずっと
忘れないありがとう
君と見た物語
記憶のメロディ
想いを奏でてく
真っすぐに君のもとへ
記憶のメロディ
想いを奏でてく
真っすぐに君のもとへ

更多歌手作品

专辑信息

D.S. -Dal Segno- ボーカルミニアルバム →
  1. 愛しさの雫
  2. アイノヒカリ
  3. Pleasure garden
  4. 君と見た物語
  5. 続くミライ
  6. 天音