歌词
さよならだけが あなたの答えなら
如果你的回答只是再见的话
どうして二人 出逢ってしまったんだろう
那为什么两个人会再次相遇
思い出の距離 近すぎて動けない
回忆的距离太近 让人寸步难行
私の行先 教えてよ
请告诉我最终的归处
思いつく言葉は 今日も 呼び惯れた名前ばかり
今天能回忆起的话语 也只有叫惯的名字
ひとりきりくるまるシ-ツに あなたの匂いを探す
独自一人蜷曲在被单里搜寻着你的气味
すべてを受け入れることが やさしさと信じていた
相信能接受一切就是温柔
もう一度やりなおせるなら 何もかも捨ててもいい
如果能重来的话，我愿意舍弃一切
さよならだけが あなたの答えなら
如果你的回答只是再见的话
どうして二人 出逢ってしまったんだろう
那为什么两个人会再次相遇
思い出の距離 近すぎて動けない
回忆的距离太近 让人寸步难行
私の行先 教えてよ
请告诉我最终的归处
どんな日もどこへ行くにも 離れたりしなかった
不论何日去往何处，都不曾分离
ふざけ合う瞳の中に 朝焼けが映っていた
朝霞映照在在嬉闹的瞳眸中
心の指がたどる二人の思い出多すぎる
心有灵犀的两个人追忆得太多
どこかの见知らぬ同士になれる日が来るだろうか
终有一天会成为形同陌路之人吧
さよならなんて 目指した訳じゃない
这并不是以再见为目的
こんなことなら 未来は語らなかった
如果是这样，那未来就无从谈起
離れず二人 いると誓ったのに
明明两个人发誓要永不分离
眠れないまま 朝がくる
却难以入眠 等待晨曦来临
すべてを受け入れることが やさしさと信じていた
相信能接受一切就是温柔
もう一度やりなおせるなら 何もかも捨ててもいい
如果能重来的话，我愿意舍弃一切
さみしくなんて ないと言ってみても
即使想说自己不寂寞
思い出すのは あなたの後ろ姿
回忆起的也是你的背影
いつもそばに いると誓ったのに
明明发誓要永远在你身边
あなたがいない朝がくる
但没有你的早晨还是到来了
专辑信息