歌词与中文翻译
编曲:멜로우 플랜/강이랑
Mellow Plan / Kang I Rang
빛이나 내 안에서 넌 언제나
在我心里你无论何时都在发光
就算什么都看不见了
아무것도 보이지 않아도
也能找到你
찾을 수 있게
无论何时只要我还在呼吸
总会在那个地方等待着你
언제나 내가 숨을 쉬는 동안
每个你手上的动作
每次和我擦肩而过
항상 그 자리에서 널 기다릴게
感受到了你眼神的颤动
“要永远在一起”的话语
너의 손짓 하나하나가
知道那也是真心的
就像从一开始做的那样
나의 곁을 스칠 때마다
守候在你身边
你在白昼之下也像群星一样发光
네 눈빛이 흔들리는 걸 느껴
就像只为我璀璨夺目的星星一样
就算在路途中迷失方向
영원히 함께하자는 말도
你还会像那样继续发光吗
진심인 걸 알아
처음부터 그랬던 것처럼
곁에 있을게
每个你手上的动作
넌 낮에도 별처럼 빛이나
每次和我擦肩而过
感受到了你眼神的颤动
내게만 빛나주는 별처럼
“要永远在一起”的话语
知道那也是真心的
혹시 길을 잃어버리더라도
就像从一开始做的那样
守候在你身边
넌 그렇게 계속 빛을 내줄래
你在白昼之下也像群星一样发光
就像只为我璀璨夺目的星星一样
You're like a beautiful star
就算在路途中迷失方向
你还会像那样继续发光吗
You shine a beautiful light
You're like a beautiful star
너의 손짓 하나하나가
나의 곁을 스칠 때마다
네 눈빛이 흔들리는 걸 느껴
영원히 함께하자는 말도
진심인 걸 알아
처음부터 그랬던 것처럼
곁에 있을게
넌 낮에도 별처럼 빛이나
내게만 빛나주는 별처럼
혹시 길을 잃어버리더라도
넌 그렇게 계속 빛을 내줄래