歌曲 / 歌词与中文翻译

성안의 아이

李仙姬Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

아스라이 성벽이 너무 높아서
因为高耸的城墙太高了
아이는 올라갈 수 없었지
孩子上不了城墙
아이는 턱 괘고 앉아서
孩子撑起下巴坐下
보고픈 얼굴을 그리네
画起了想念的脸庞
세상은 어둠으로 가득 차는데
世界是充斥着黑暗
아무도 아일 찾지 않았네
谁都不来找这孩子
해 저문 고요한 하늘로
向着夕阳西下宁静的天空
아이는 풀피리를 불었지
孩子吹响了草笛
빌릴리 피리소리 번져가거라
去吧 嘀呖呖的笛声
날 찾는 이에게로
向着来找我的人
어딘지 내가 모르는 넓은 곳까지
一直到我不知道的广阔之处
혼자서 날아가거라 날아가거라
独自飞去吧 飞去吧
음~~
嗯
아~~啊~
세상은 어둠으로 가득 차는데
世界充斥着黑暗
아무도 아일 찾지 않았네
谁都不来找这孩子
해 저문 고요한 하늘로
向着夕阳西下宁静的天空
아이는 풀피리를 불었네
孩子吹响了草笛
빌릴리 피리소리 번져가거라
去吧 嘀呖呖的笛声
날 찾는 이에게로
向着来找我的人
어딘지 내가 모르는 넓은 곳까지
一直到我不知道的广阔之处
혼자서 날아가거라 날아가거라
独自飞去吧 飞去吧
음~嗯~
아스라이 성벽이 너무 높아서
因为高耸的城墙太高了
아이는 올라갈 수 없었지
孩子上不了城墙
아이는 턱 괘고 앉아서
孩子撑起下巴坐下
보고픈 얼굴을 그리네
画起了想念的脸庞
아~啊~

更多歌手作品

专辑信息

First Love →
  1. 라일락이 질 때
  2. 사랑했을 뿐인데
  3. 도시의 사냥꾼
  4. 성안의 아이
  5. 아카라카치
  6. 소국 한다발
  7. 회색도시
  8. 그대곁으로