歌词与中文翻译
呼び覚ませ 埋もれた過去と滅びの都を
唤醒吧 被掩埋的过去和毁灭的城市
見つめ合う瞳 懐かしい声
互相凝望的眼睛 令人怀念的声音
翻る大きな羽と優しい眼差し
飞扬着的巨大翅膀和那温柔的眼神
過去からのサイン手に入れて
得到了你过去留下的印记
耳を 澄まし
侧耳倾听
遠き 呼びかけに応える
回应那遥远的呼唤
大切な人よ さだめから
心爱的人啊 不要从命运中
眼を逸らさないで
移开视线
ぼくの肩に背負える だけの未来は宝物
我的肩膀所能担负的未来异常珍贵
いつかそっと 愛を掴むだろう
总有一天能够抓住爱情
立ち止まらずに
不要停下脚步
オレンジの 夕日輝く
橙色的夕阳
地平線の果て
在地平线的尽头闪耀着
舞い降りた陰に
飘落进阴影中
ぼくは佇む
我伫立着
運命の扉を開けく ときは訪れた
终于到了打开命运之门的时候
追憶の旅が
回忆之旅
始まる ずっと ついて ゆくよ
开始一直跟着你走
愛を探し求め
想要寻找爱
抱きしめて欲しい 悲しみが消えるほと強く
想要拥抱你 悲伤消失的越快
ぼくの胸のしまえる
我心中的想法
だけの痛みは忘れ物
只有伤痛是遗忘的
いつかきっと
总有一天一定
夢を掴むだろう
会重新抓住梦想
振り返すずに
不要回头
大切な人よ さだめから
心爱的人啊 不要从命运中
眼を逸らさないで
移开视线
ぼくの肩に背負える だけの未来は宝物
我的肩膀所能担负的未来异常珍贵
いつかそっと 愛を掴むだろう
总有一天能够抓住爱情
立ち止まらずに
不要停下脚步