歌词
感情のない世界で
在缺乏感情的世界里
涙はMonochrome
流下单色的眼泪
冴えない毎日じゃイヤになっちゃうよ
厌倦浑浑噩噩的日子
冒険してみないかって
「要不要试着去冒险？」
いきなりごめんねって
「对不起」你立即拒绝了我
言いながら手は離さない
这样说着却没有松开手
剣と魔法とドラゴンが
描绘着剑，魔法与龙的大门
描かれた扉…どうする？
该怎么办？
とつぜん現れた迷宮でふたり
二人在从天而降的迷宫之中
気まぐれな夢になろう
就当作随心所欲的梦境吧
Danger Heaven？Oh, yes！！
Danger Heaven？Oh, yes！！
どっちなんだ勇者も知らない
该去往哪边 勇者也不知晓
君は意外と
你出乎意料的
面白がって楽しそう
兴致盎然乐在其中
Ah！そんなことがちょっと嬉しいよ
Ah！那事倒有点意思哦
そして嬉しいからもっともっと笑わせたい
感到愉快的话 就想让你露出更多的笑容
We starting！
We starting！
We starting！
We starting！
剑被折断的时候
剣が折れた時だって
你要发动魔法帮助我哦
君の魔法で助かったよ
一直守护着想要守护的你 Oh baby！
守りたくて守られてる Oh baby！
即便结局尚不明了
結末は知らないけど
依旧希翼寻求着幸福
しあわせを探したいねと
望着再次精神抖擞出发的你
また元気に駆けだす君をみてると
我也变得干劲儿十足
張り切ってしまうんだ
以勇者的气场
勇者気分で
因此 Danger Heaven yeah！
だから Danger Heaven yeah！
超越司空见惯
あたりまえを超えて
瞄准目标 Danger Heaven yeah！
目指せ Danger Heaven yeah！
离结束还远着呢 yeah！！
まだまだ続くよ yeah！！
Danger Heaven？Oh, yes！！
谎言中孕育的真实与梦想
Danger Heaven？Oh, yes！！
其实你也没有认真追究
嘘から出た Makoto & Dream
我们所处在何方
君も本当が
Ah！总觉得那样的你我很合拍啊
どこにあるか探してない
绝对心意相通的 最强Dungeon partner
Ah！ そんな僕らなんか気が合うね
Go！Let's go！
きっと気が合うから最高の Dungeon partner
Danger Heaven？Oh, yes！！
Go！Let's go！
如果想成为勇者的话
Danger Heaven？Oh, yes！！
你已经相当的
勇者のつもりでいたら
强大了哦
君は素敵に
Ah！那事倒有点意思哦
強かったりするんだね
感到愉快的话 就想让你露出更多的笑容
Ah！そんなことがちょっと嬉しいよ
We starting！
そして嬉しいからずっとずっと旅してたい
躯体存于现实
We starting！
心飞向天涯海角
笔非利刃
カラダは現実に
妙笔生花
ココロはどこへでも
因为想让你
ペンは剣じゃないから
一直露出笑容
物語を書くんだ
所以原谅我的玩笑话吧
君にずっと笑顔で
不要松开你的手 Wow wow…
いてほしい僕だから
でたらめ許してよ
手は離さない Wow wow…
Wow wow…
Wow wow…
专辑信息