歌词
寒空(さむぞら)の下(した)
寒空之下
見慣(みな)れた町並(まちな)み
在熟悉的街道上
揺(ゆ)れた影(かげ)を追(お)いかける
追赶着你那远去的身影
迷(まよ)った時(とき)はちょっぴり
迷惘的时候
立(た)ち止(ど)まってもいい
稍微停下脚步也好
深呼吸(しんこきゅう)を一(ひと)つしてみよう
然后试下深呼吸吧
ねぇ
失(うしな)う事(こと)は傷(きず)つく事(こと)じゃない
错过并非代表损失
そうだよね?
是这样对吧?
一緒(いっしょ)に解(わか)った事(こと)
让我们一起珍惜
大切(たいせつ)にしよう
已明的道理吧
流(なが)れる涙(なみだ) 光(ひかり)の中(なか)
光芒之中 泪水直流
俯(うつむ)かない横顔(よこがお)は
你那没下垂的侧脸
こんなにも綺麗(きれい)だから
看上去是如此地美丽呢
この気持(きも)ちを忘(わす)れず行(ゆ)こう
请不要忘记这份心情
輝(かがや)くたくさんの日々(ひび)に
在光辉的岁月里
心(こころ)が震(ふる)えているよ
我的心颤动不已
ねぇ
伝(つた)えたい想(おも)いは
渴望传达的思念
言葉(ことば)にしなきゃ届(とど)かない
不说出口是传达不了的
一緒(いっしょ)に感(かん)じた事(こと)
让我们一起珍惜
大切(たいせつ)にしよう
亲身感受过的事吧
こぼれた涙(なみだ) 光(ひかり)になる
点滴泪水 化作光芒
かけがえのないものを
想不到如此想得到
こんなにも手(て)にしたから
那无可替代的事物
それぞれの道(みち)でも行(ゆ)こう
哪怕我们分道扬镳了
眩(まぶ)しく透(す)き通(とお)る日々(ひび)に
在清澈闪耀的时光里
心(こころ)が震(ふる)えているよ
我的心依旧颤动着
FIN
专辑信息
1.アイコトバ
2.肩越しの空
3.もうひとつの空
4.涙の記憶
5.雨の夜 虹の朝