歌曲 / 歌词与中文翻译

Dangerous Creatures

The Tiger & MeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

They came when she was sleeping
那些东西在她熟睡的时候进来了
They crept in through the cracks in her walls
他们经由她墙上的裂缝匍匐爬进
Dangerous creatures
那些危险的生物
She wrapped herself in armour shining
她已穿上闪光的甲胄
Silver like the stars falling through
银光如同流星划过
The folds in night's dark skirts
夜色衣裙上的褶皱
They play in her mind creating labyrinths to push her through
他们在她的头脑中游荡 妄想把她推进迷宫
She spins around and round and round and round
她一圈一圈一圈地旋转着
And round and round and round
一圈又一圈
Round and round and round and round
迷茫地旋转着
Hold on, the morning's almost here
坚持住 黎明即将到来
The lark keeps chasing the moon with his song
云雀仍在用歌声追逐着月光
So wake up, get up
所以请醒来吧 起床看看吧
You've won this round
你赢得了这轮游戏
Now it's time to tend your wounds
是时候抚平伤口了
She decorates the hours
她装饰这时间
She fills them up with laughter and her song
她让它们被笑声和歌声充满
So they can't reach her
因此他们不会找到她
They seek her in her shadows so
他们在阴影处寻找她
She dresses all in yellow like the sun
所以她穿上黄色的衣服 就像太阳
She says, 'I am the Sun'
她说 "我就是太阳"
They circle all around like dark orbits in her universe
他们形成她宇宙里黑暗的轨道
She spins around and round and round and round
她一圈一圈一圈地旋转着
And round and round and round
一圈又一圈
Round and round and round and round
无助地旋转着
Hold on, the morning's almost here
别害怕 黎明即将到来
The lark keeps chasing the moon with his song
云雀仍在用歌声追逐着月光
So wake up, get up
所以请醒来吧 起床看看吧
You've won this round
你度过了梦魇
Now it's time to tend your wounds
是时候抚平你的心跳了
They'll weary over time
终有一天他们会厌倦
they'll weary over time
终有一天他们会离开
They'll wear over time
终有一天他们会消失

更多歌手作品

专辑信息

From A Liar To A Thief →
  1. Dangerous Creatures
  2. Lullaby