歌词与中文翻译
眩しい光かﾞ
耀眼的光芒正
誘う世界へ
邀请我前往那世界
挑み続けよう
持续战斗吧
キミの空 感しﾞなかﾞら
一直感受着 你所沉醉的天空
押し込めてた 部屋の片隅に
被囚禁在 房屋的一角
上手くなった ウソとつよかﾞりてﾞ
渐渐熟练了 逞强着撒谎
悪魔たちかﾞほら 手招きてﾞ笑ってるけとﾞ
看呐那群恶魔 正笑着向你招手
こんなんしﾞゃもう つまらない！
这样下去 不无聊吗！
一度しか無い命に 火をつけて
只有一次的生命 不如尽情燃烧
トﾞキトﾞキする力てﾞ 明日さえ変えるよ
心跳的力量 也能改写明日哟
ココロかﾞ 叫ふﾞ 想い
心脏正在 呐喊着 回想着
傷つきなかﾞら 走るよ
就算受伤 也要跑下去
未来かﾞ遠くたって
未来尚且遥远
涙は 夢の ハイライト
泪水正是 梦想的 瑰宝
すへﾞて抱き締め 生きていくよ
抱紧一切 好好活去下
So take me
请带上我
眩しい光かﾞ
耀眼的光芒正
誘う世界へ
邀请我前往那世界
挑み続けよう
持续战斗吧
キミの空 感しﾞなかﾞら
一直感受着 你所沉醉的天空
いつのまにか 迷い込んてﾞいた
不知何时 迷失了道路
時計の無い ふしきﾞな
没有钟表的 不可思议的
Luminous World
璀璨世界
明らかに違う感覚に とまとﾞうけとﾞ
明显察觉到异样 就算不如如何是好
困難しﾞゃないって わかるの！
但这并非难事 我很清楚！
果てしない願いかﾞ 無限になる度
没有终点的愿望 变得无穷无尽之时
ワクワクする希望かﾞ 体中満ちてく
兴奋的希望 自体内溢出
扉かﾞ 開く 瞬間(トキ)に
门扉 敞开 的瞬间
息ひそめてた イメーシﾞかﾞ
屏住了呼吸 眼前的光景
リアルを越えていく
超越了现实
笑顔は 夢の ハイライト
笑颜即是 梦想的 瑰宝
とﾞんな時てﾞも 楽しんてﾞこうよ
无论何时 好好享受
Highlight for life
无可比拟的生命
Highlight for life
无可比拟的生命
もう 負けないから
已经 不再认输
大胆な髪色
大胆的发色
私を強くする おましﾞない
让自己变强的咒语
秘めた誓いかﾞ コントラスト
同隐藏于心的誓言 鲜明对比
…魅せるから
...让人心旷神怡
ココロかﾞ 叫ふﾞ 想い
心脏正在 呐喊着 回想着
傷つきなかﾞら 走るよ 未来かﾞ遠くたって
就算受伤 也要跑下去 未来尚且遥远
涙は 夢の ハイライト
泪水正是 梦想的 瑰宝
すへﾞて抱き締め 生きていくよ
抱紧一切 好好活去下
So take me
请带上我
眩しい光かﾞ
耀眼的光芒正
誘う世界へ
邀请我前往那世界
挑み続けよう
持续战斗吧
キミの空 感しﾞなかﾞら
一直感受着 你所沉醉的天空