歌词
前向きに何かをしようとすることがとても大事なんだと
有什么事需要积极地去做是非常重要的
訳知り顔に誰ぞが耳元にささやいてくるが
一副无所不知的样子的哪个谁在耳边轻轻地说着
その言葉も耳もいらないと思った
那些话和听那些话的耳朵都不需要
手足をひろげているだけではダメなのか
只是伸展开双手双脚不好吗
ギザギザの雲を見ているだけではダメなのか
只是看着锯齿状的云不好吗
いっそ「言葉など覚えるんじゃなかった」
宁愿「从来不懂什么语言」
妄想の危険なカタマリはタマネギなのかロックなのか
妄想的危险的固体是洋葱吗还是石头
若年の魂は屈折だけ覚えて思春期を終えたぞ
少年的灵魂只有扭曲的话思春期就结束了哦
苦しい脳みそも楽しい脳みそもいじらしくある
痛苦的脑浆快乐的脑浆都充满怜悯
欲望とプライドを捨てたら自由になれるんだとさ
所谓的舍弃了欲望和自尊就能变得自由
そんな自由ならいりませぬこのウソツキ!
那种自由根本就不需要啊死骗子
いっそ「言葉など覚えるんじゃなかった」
宁愿「从来不懂什么语言」
ズバ抜けた緑だ サティの足音を聴いている
超常的绿色 听着萨特的脚步声
ひしめき合う声はアリバイに他ならない
骚动的声音正是不在场证明
ふざけた自信も誤読のうつつも大切なオモチャ
玩笑般的自信和误解了的现实都是珍贵的玩具
アップアップの道行きなり低能の極みなり
向上的途径立刻变成低能的极限
発言の無味乾燥もまたしかりである
发言的干燥无味也是当然的
いっそ「言葉など覚えるんじゃなかった」
宁愿「从来不懂什么语言」
专辑信息
1.おとうと
2.風の深夜
4.また来ん春
5.春は殺人
6.赤いポリアン
7.カラブラン
8.先行一車
10.この世を踊れ
12.夏のアカネ
13.生きて死ぬという
14.ピストル
15.一人ぼっちは絵描きになる
16.ぜい肉な朝
18.まぼろしと遊ぶ
19.桃源
20.訳のわからん気持
21.メダカざんまい
22.遊行
23.青いアイスピック
24.青い水 赤い水
25.女人ぼさつ
26.いくつになっても遊びたい
27.顕信の一撃
28.いつか遠くを見ていた
29.グッドフェローズ
30.娘のカノン
31.エリセの目
32.サトル
33.もろびとの無常
34.夢の総量
35.ジャン・ジュネに訊け
36.ボーする日
37.絵の具の空
38.水には映らない
39.祭りの花を買いに行く