歌词
defspiral
「Not Alone」
就算天空的幕布被剥落
きっとこの雨は降り止まぬだろう
雨也一定会下个不停吧
たとえこの空が剥がれ落ちても
时针静悄悄地没有声音
そっと時計の針だけが音も立てずに
将现在变为过去
今を ただ今を過去に変えて行く
如果可以回到那一天
もしあの日に戻れるのならば
其他什么都不再需要
もう他には何もいらない
在无法回去的日子 在停止的时间之中 找寻你
帰らぬ日々 止まった時間の中 君を探してるよ
如今身在何方
今はどこでないているの
冰冷的夜里 无言陪伴着我
凍える夜はいつでも 何も言わずそばにいてくれたね
就像初次见面般温柔的微笑
出会った日の笑顔で優しく微笑んでいる
你教会了我
君がこの僕に教えてくれた
你给了我爱
ひとつ感情を与えてくれた
在遇到你之前
こんなにも誰かを愛おしく思うこと
不曾想到会被人如此呵护
君に そう君にめぐり会うまでは
与你相依的时间太过短暂
寄り添い合った果敢なき時間よ
还能听见 你的声音
まだ聞こえる 君の声が
无家可归的痛苦化作泪水 哒哒滴落
行き場の無い痛みは涙となり ただこぼれ落ちていく
祈愿一切都是噩梦
全て悪い夢と願った
双手渴望 再一次紧紧拥抱你
この両手でもう一度 君のことを抱きしめたいけれど
睁开眼睛可爱的你已却不在
目を開けてもそこには愛しい君はいない
在无法回去的日子 在停止的时间之中 找寻你
帰らぬ日々 止まった時間の中 君を探してるよ
无法忘怀的温度
忘れはしないそのぬくもり
尽管双手已无法 再次紧紧拥抱你
この両手はもう二度と 君の事を抱きしめられなくても
闭上双眼 无论何时还是能够看到那天的你
目を閉じればいつでも あの日の君に会える
与你在一起的时间将为永恒
共に生きた時間は永遠
We're not alone
-END-
专辑信息